El Camino nepřináší do Breaking Bad žádné vykoupení, ale zvyšuje vhled do Jesseho Pinkmana

Scenárista a režisér Vince Gilligan vnáší do téměř každého okamžiku filmu El Camino, pokračování Breaking Bad, který natočil pro Netflix, jistotu. Pečlivě zvládnutá kamera, syrový a oddaný výkon Aarona Paula, Gilliganova víra, že ti, kdo si film naladí, budou mít živé vzpomínky na detaily jeho seriálu Breaking Bad z produkce AMC – původní film Netflixu úspěšně obhajuje svou existenci, přestože jde o dvě hodiny obsahu, který nemusel nutně vzniknout.

Nejde o to, že by diváky a kritiky omrzelo vracet se k Gilliganovu nuancovanému zkoumání morálky a korupce, viděnému prizmatem nejlepších a nejhorších lidí Albuquerque. Spinoff seriálu Better Call Saul si získal věrné publikum a v roce 2020 se chystá pátá série. Závěrečná epizoda Breaking Bad se však pravidelně objevuje na žebříčcích nejlepších finále všech dob, takže vždy existovalo riziko, že příběh na pokračování zaměřený na klíčové postavy seriálu by mohl pověst finále nějak poškodit a vrhnout špatné světlo na seriál jako celek.

Naopak nenáročná charakterová studie El Camino je silným doprovodným dílem seriálu. Aby bylo jasno, je záměrně koncipována tak, aby si ji užili pouze diváci s prvotřídní pamětí na Breaking Bad. Gilliganův scénář se nijak nesnaží divákům připomenout, co se stalo, aby to vedlo k úvodním momentům El Camina. (Naštěstí je na internetu spousta rekapitulací – Paul dokonce vystoupil v pořadu Jimmy Kimmel Live, aby shrnul celý seriál.)

Příběh El Camina, který začíná hned po dramatickém závěru Breaking Bad, je poměrně antiklimatický a soustředí se převážně na bývalého vařiče pervitinu Jesseho (Paul), který se snaží získat peníze potřebné k útěku z Albuquerque, kde je hledaným mužem. To znamená vyhýbat se úřadům a jednat s Neilem (Scott MacArthur) a Caseym (Scott Shepherd), dalšími operátory, kterým se daří v místním zločineckém podsvětí. Mají volné spojení s drogovými dealery, kteří Jesseho několik měsíců věznili, a jdou po stejných penězích, které Jesse sleduje, ale jinak jsou v sérii noví.

Jesseho konfrontace s Neilem a Caseym posouvají El Camino do jeho nejbrutálnějších momentů, doplněných specifickými odkazy na známé klasické westernové tropy. Gilligan však nemá úplně dost zápletky na dvouhodinový film, a proto přicházejí na řadu rozsáhlé flashbacky k důležitým i všedním bodům historie Breaking Bad. Nově natočené scény zapadají mezi minulé události ze seriálu, i když jen superfanoušci a televizní detektivové typu Reddit budou schopni přesně určit, kdy se některé z těchto sekvencí odehrávají. Flashbacky přinášejí mnoho známých tváří pro camea, která se pohybují od životně důležitých až po „No, myslím, že je hezké tu osobu zase vidět.“

Foto:

El Camino se občas pouští do fanouškovského servisu, a to jak prostřednictvím těchto cameí, tak vyplněním případných nenápadných otázek ze seriálu. Potřebovali fanoušci seriálu Breaking Bad vědět, jestli Jesse někdy dokončil střední školu, nebo jak jeho věznitelé sestrojili zařízení, které používali k tomu, aby ho drželi spoutaného? Pravděpodobně ne. Ale Gilliganovy seriály vždycky vynikaly svým smyslem pro detail a tyto střípky informací skutečně neustále prohlubují divákovo porozumění tomuto prostředí.

Paul už má hromadu ocenění potvrzujících jeho herecký talent, ale jeho práce v El Caminu je ohromující vzhledem k vysokému faktoru obtížnosti, který je spojen s nutností hrát tolik variací této postavy. Jesse, kterého vidíme ve flashbacích i v současnosti, se mění od stále ještě optimistického mladého kuchaře přes zamilovaného muže až po muže trvale zničeného zajetím. Gilliganovo vlasové a maskérské oddělení si sice zaslouží veškerou chválu za to, že Jesseho různé kštice jsou výrazné a přesné vzhledem k jejich časovému zařazení, ale všechny skutečné rozdíly vycházejí z Paulova výkonu, který Jesseho trauma, hněv a zoufalství udržuje spíše jako podtext než jako výkřik. Jesse začínal seriál jako drsně mluvící rádoby grázl a součástí toho, co dělá El Camino tak přesvědčivým, je způsob, jakým se zabývá tím, jak se od těchto raných dnů změnil. Když se v moderním okamžiku objeví jiskřička jeho původní drzosti, jen to tento vývoj umocňuje.

Jako režisér je Gilligan sebejistý do té míry, že to popírá jeho relativní nedostatek zkušeností. Režíroval sice pilotní díly seriálů Breaking Bad a Better Call Saul a finále Breaking Bad, ale na svém kontě má méně než tucet dalších televizních epizod a El Camino je jeho první celovečerní film. Ale jako režisér se opravdu angažuje. Každý záběr ve filmu El Camino, od nejobyčejnější scény až po nejfantastičtější trikový záběr, je záměrně vybrán tak, aby se jen trochu vymykal konvenčním možnostem. Ať už jde o zničující telefonní rozhovor, snímaný se siluetou celého Jesseho těla, nebo široký záběr na dva lidi prožívající intimní chvíli, každá volba zajišťuje, že se Jesseho neutěšené duševní rozpoložení odráží v každém záběru.

Foto: Přestože v seriálu Breaking Bad nikdy nechyběly dobře propracované ženské postavy, El Camino je extrémně zaměřené na muže. Kromě striptérek, Jesseho matky a jednoho významného camea je to celé o souboji Jesseho s muži ze zbývajícího zločineckého podsvětí Albuquerque. Tato konfrontace však ústí do osobnějšího boje:

Na začátku El Camina se Jesse vrací do doby, kdy si myslel, že existuje šance, že jednoho dne „dá věci do pořádku“. Někdy je však náprava po určitém okamžiku nemožná. Jak Jessemu připomíná známá tvář, náprava minulosti je „jediná věc, kterou nikdy nemůžeš udělat“. Během pěti sérií seriálu Breaking Bad udělal Jesse spoustu hrozných rozhodnutí a byl zodpovědný za spoustu utrpení, ať už aktivně, nebo neúmyslně. El Camino se zdržuje hodnocení jeho činů a nikdy se nezamýšlí nad tím, zda si zaslouží šťastný konec. Gilligan si však velmi dobře uvědomuje, jak jsou rozhodnutí člověka zásadním osobním určujícím faktorem, a to jak v očích světa, tak v jeho vlastní úctě.

Jesse se na sebe možná nedokáže podívat do zrcadla, aniž by si vzpomněl, co všechno udělal. Ale je krásné doufat, že i někdo s Jesseho minulostí může být schopen změnit svou budoucnost. V El Caminu nechává Gilligan tuto myšlenku nenápadně vyslovit. Je to velmi konkrétní příběh o mladém muži, který se vydal špatnou cestou. Poselství je však univerzální.

El Camino debutuje na Netflixu 11. října 2019.