Utah Apostille

Utahin kuvernööriluutnantin toimisto antaa kahdenlaisia julkisten asiakirjojen oikeaksi todistamisia: apostilleja ja todistuksia. Apostilleja käyttävät Haagin yleissopimukseen osallistuvat maat. Todistuksia käyttävät maat, jotka eivät osallistu Haagin yleissopimukseen.

Voit pyytää apostilleja Utahin kuvernööriluutnantin toimistosta postitse tai henkilökohtaisesti. Toimita alkuperäinen notaarin oikeaksi todistama tai oikeaksi todistettu asiakirja, yhteystiedot ja ulkomainen maa, jossa apostillea käytetään, ja osavaltio myöntää apostillen.

Osavaltion maksu on 15 dollaria oikeaksi todistamisesta.

Vaikka kävelisit pyynnön sisään, joudut maksamaan 65 dollaria asiakirjaa kohti samana päivänä tapahtuvasta palvelusta.

Utah, kuten kaikki muutkin osavaltiot, todistaa oikeaksi vain sellaisten asiakirjojen allekirjoitukset, jotka on myönnetty Utahissa. Jos sinulla on asiakirja, kuten yhtiöjärjestys, joka on myönnetty toisessa osavaltiossa, sinun on otettava yhteyttä kyseisen osavaltion valtiosihteeriin.

Tarvitsenko oikeaksi todistetun kopion asiakirjasta, ennen kuin voin hankkia apostillen?

Utahissa tarvitaan alkuperäinen oikeaksi todistettu tai notaarin oikeaksi todistama asiakirja, jotta apostille voidaan myöntää.

Tiheästi kysytyt kysymykset

Kun harjoitat liiketoimintaa monissa maissa ulkomailla, sinua saatetaan vaatia hankkimaan apostille yrityksen asiakirjoille. Apostille on eräänlainen todistus, jota käytetään Haagin yleissopimukseen osallistuvissa maissa. Valtio myöntää apostillen asiakirjan notaarin vahvistamasta allekirjoituksesta, ja siinä luetellaan tietty maa, jossa asiakirjaa käytetään. Apostilleja ja todistuksia voidaan saada julkisille ja yksityisille asiakirjoille, mukaan lukien yritysilmoitukset, tutkintotodistukset, tutkintotodistukset ja työhakemukset, avioliitto- ja adoptioasiakirjat sekä kauppakirjat ja sopimukset.

Missä maissa hyväksytään apostille-asiakirjat?

Luettelo maista, jotka hyväksyvät apostilleja, on Haagin kansainvälisen yksityisoikeuden konferenssin toimittamassa Statustaulukossa.

Tarvitsenko apostillea vai oikeaksi todistamista?

Apostilleja käytetään niissä maissa, jotka osallistuvat Haagin yleissopimukseen. Niissä maissa, jotka eivät osallistu, käytetään apostillen sijasta varmennusta. Oikeaksi todistaminen edellyttää usein Yhdysvaltojen ulkoministeriön tai kohdemaan suurlähetystön suorittamaa lisätarkastusta.

Miten saada oikeaksi todistettuja jäljennöksiä

Voidaksesi saada useimmissa osavaltioissa apostillea yritysasiakirjaan, sinun on toimitettava oikeaksi todistettu jäljennös yritysasiakirjasta. Monissa osavaltioissa tämä tapahtuu eri osastolla kuin missä apostilleja myönnetään.

Asiakirjojen notarisaatio

Lähes kaikki osavaltiot vaativat, että asiakirjasi on notaarin vahvistettava ennen apostille-hakemuksen jättämistä. Kiinnitä tarkkaan huomiota siihen, millä elimellä on valtuudet notarisoida nämä asiakirjat, sillä se voi tapahtua kaupungin, piirikunnan tai osavaltion tasolla.

Mitkä ovat osavaltion yhteystiedot Utahissa?

Utah Office of the Lieutenant Governor
Utah State Capitol Complex, Suite 220, P.O. Box 142325
Salt Lake City, UT 84114
Phone: 800-995-VOTE
Fax: 801-538-1133
http://www.utah.gov/ltgovernor/

Utah Apostille, Utah Authentication