collider.com
今シーズンのレイ・ドノヴァン信奉者にとっては、少々苦しいものだった。 そのため、”崖っぷち “と呼ばれることもある。 テリーとレイがバンチーの盗んだ金を取り戻すのに協力したシーズン終盤のシーンは、ドノバン一家が力を合わせれば、このシリーズがいかに素晴らしいものになるかを思い知らされるものであった。 しかし、シーズン5では、特にドノバン家の男性陣と女性陣の関係（詳しくは後述）において、全員がバラバラになるように動いていた。 Time Takes a Cigarette」が終了したとき、今シーズンの「Ray Donovan」は水を差す練習だったことが明らかになった。
Showtimeは今週、シーズン5のフィナーレで予告されていた、ニューヨークへのロケーション変更を伴うシリーズの第6シーズンへの復帰を発表しました。 特にナタリー・ジェームスの一件で、レイが街から追い出されたように見えたので、これは番組が必要とする揺り戻しです。 しかし、彼女の話の要点はそこだったのでしょうか？ ナタリーの無気力な純情キャラは、マリリン・モンローのようなタイプを思い出させるはずだったが、その比較は常に強引で、結局は空虚なものに感じられた。 確かに彼女の死は、レイがLAを脱出したいという究極の願望を抱くきっかけになったが、それをもっとうまく表現できる、より説得力のあるストーリーが他にあったはずだ。 シーズン序盤のレイのアンガーマネジメントクラスは筋書きが分からなくなったが、カウンセラーのブローガン博士との最後の会話で、（得も言われぬ）力強い終わり方をしている。 レイが幼少期に受けた虐待がフラッシュバックされましたが、これは彼が常に抱えているもので、以前はこの番組のストーリーの中でより強い底流をなしていました。 しかし、シーズン5はレイの悩みのうち、何に焦点を当てたいのかが分からないようだった。 闇を求めるあまり、レイに考えられるあらゆる悲しみを、それを探る時間も与えずに積み重ねてしまったのだ。
今シーズン最も説得力があったのは、当然ながらアビーの死と、アビーが死んだことだった。 また、シーズン後半には、レイがフィクサーではなく、スーザン・サランドン演じるサマンサ・ウィンスローから殺し屋になるよう依頼されるという変化もありました。 今年はウィンズロウのキャラクター・アークがあまりなく、また、サランドンの天才的な才能が無駄に感じられました。 しかし、この番組は女性キャラクターをどうすればいいかほとんどわかっていない。シーズン開始後わずか数話でテリーの妻が彼の元を去ったのも、テレサがバンチーが追い出した詐欺師として戻ってくるまでずっと街を離れていたのも、アビーが最後の眠りについたのも、そのためだろう。 しかし、登場する女性たちを完全に消し去るのであれば（彼女自身のキャラクターに問題があるブリジット以外）、何かを残さなければならない。 ドノヴァン家の男たちの物語はほとんど独立して起きているため、感情的にしがみつくものがあまりなかったのです。
“Time Takes a Cigarette” はその一部を修正し、少なくとも私たちのためにレイの罪を免除しようと試みました。 彼は魂を売り、ダグ・ランドリーを殺すことでスミティの手術を受けさせたが、そもそもアビーに裁判の場を与えるためにスミティを毒殺したとき、すでに魂の一部を売っていたのではなかったか？ 彼はまたもや父親を売ったが、それは以前とあまり変わらない（ミッキーが投獄される前、レイに自分のチンピラ父「9 Fingers」を思い出したと言う非常に興味深いシーンにもつながった）。 しかし、レイはダリルを操り、ダリルを家族の一員にしてくれた父親への忠誠心を失わせることで、またヒールターンした。 レイがランドリーを殴ったのも、ナタリー・ジェームズの後任が部屋を出て行くところを見ると、自警団活動という枠にはまったようです。 大物プロデューサーに対するセクハラ疑惑が現実に起きていることを考えると、意図せずとも少しは響くが、ランドリーは妻を裏切ってナタリーを孕ませ、中絶しろと言ったことで、すでに十分に悪者扱いされていたのだ。 それなのに、父親の跡を継いで、アビーが癌で死にかけてる時にナタリーと浮気するなんて、今年のレイの姿とあまりにも似ていたのかもしれません。
第5シーズンもアヴィを排除し、レナをあまり使わなかった（滅多に使わないが）、何かあると番組の良いキャラクター2人である。 その代わり、ミッキーやエズラが好きだった幻覚に時間をかけすぎ、アビー（エズラと同様、死が迫っていることを考えると、ある程度納得がいきます）や、レイにも（あまり効果的ではありませんが）引き継いでいます。 それでも、LAやNYで崖やビルの屋上から飛び込むアビーを見たレイは、手放せなくなったことに関する解決策になるかもしれない。 もし本当に飛び込んだのなら、それは新しい人生、新しい都市、そして新しいスタートへの洗礼のようなものだ。 来年はこの闇から解放された彼を見られるかもしれません（今シーズンの最も楽しい瞬間は、もしかしたら唯一かもしれませんが、ミッキーに扮して小さなダンスを踊って微笑む彼の夢のシーンでした）。 この番組は重苦しさからの解放を必要としているのです。
テリーのアビーとスミティの世話係としてのアークのように、今年はうまくいったものがいくつかあった。 ブッキーのお金を取り戻すための策略や、ミックの脚本を作ってほしいという願いには、思いがけないユーモアがありました。 コナーの海兵隊入隊は、もっと掘り下げられるべきでしたが、彼のキャラクターにとってはまっとうな動きでした。 アビーとのことは、もちろん、非常に感情的でした。
それでも、シーズン5の大部分は機会を逸したように感じざるを得ません。 フィクサー対フィクサーを約束されていたのに、ウィンスローの元フィクサーはレイにとって一瞬でも脅威になることはなかったのです。 また、アビーにようやく正当な評価を与えたと思えるシーズンを与えたことには感謝するが、彼女とレイのラブストーリーもまた、得がたいものに感じられた。 また、ブリジットの「愛を経験したのは自分だけ」というさりげないセリフにもかかわらず、これも現実というより夢のような話だと感じました。 レイはおそらく、この番組で唯一、愛を経験したことのない人間だろう。 彼は人々に対して責任を感じ、義務を感じていますが、彼が本当に愛を感じていると言えるかどうかはわかりません。 ソプラノ的な表現になってしまうが、今シーズンはレイのカウンセリングにもっと時間を割くことができたはずだ。最もパワフルだったのは、ブローガン博士に弱々しく微笑んで、少し声をひそめて「大丈夫だ」と言い切る場面だった。 レイほど元気な人はいない。
テリーとバンチーが妻と離婚した、あるいはその寸前で、来シーズンはドノバン一家全員が東海岸に戻ることになるかもしれませんね。 しかし、風景が変わるだけでは、このシリーズは活性化しない。 ニューヨークにはレイの就職先がたくさんあるが、やはりそれはこの番組の中心ではない。 ドノバン一家が再び団結する必要があるのは、FBIや狂気の麻薬ディーラー、他のフィクサー、あるいは禁断の妻から逃げるためではなく、彼らが家族であるためなのだ。 彼らは悲劇的な歴史を共有していますが、同時に、救済の可能性をも共有しています。