Muž z Newportu se přiznal k útoku na řidiče Uberu, který byl zaznamenán na videu

Golden byl původně obviněn ze čtyř přestupků, včetně útoku na pracovníka veřejné dopravy, ublížení na zdraví, napadení a ublížení na zdraví. Snížení obvinění bylo výsledkem dohody s prokuraturou o přiznání viny.

Golden byl zatčen krátce po 20. hodině 30. října 2015 v nákupním centru v Costa Mesa, kde zaparkoval jeho řidič Uberu Edward Caban, aby mohl Golden vystoupit z auta, uvedla tehdy policie.

Benjamin Golden

Benjamin Golden
(File photo)

Caban policii řekl, že ho Golden, který seděl na zadním sedadle, opakovaně udeřil a tahal ho za vlasy, což ho přimělo k tomu, aby Goldenovi nastříkal pepřový sprej, uvedly úřady. Caban se s policií podělil o video z incidentu a na YouTube zveřejnil klip, který podle něj zachycuje poslední minuty jízdy.

Policie uvedla, že Caban vyzvedl Goldena na parkovišti na poloostrově Balboa v Newport Beach a že Golden vypadal, že je pod vlivem alkoholu.

Na videu se Golden s Cabanem dohaduje o směru jízdy. Řidič nakonec zajíždí na parkoviště nákupního centra v bloku 1800 Newport Boulevard v Costa Mesa, kde je vidět, jak Golden padá na sedadlo.

Oba se dále hádají a Caban nařizuje Goldenovi vystoupit z auta. Golden odmítá odjet a žádá Cabana, aby ho odvezl do Parku Newport, bytového komplexu poblíž Jamboree Road.

„Vypadni z mého auta, nebo zavolám policii,“ říká Caban.

Golden otevírá zadní dveře, pak opakovaně udeří Cabana, křičí na něj expresivní výrazy a tahá ho za vlasy. Caban ho poté postříká pepřovým sprejem.

Goldenův zaměstnavatel, společnost Taco Bell se sídlem v Irvine, brzy po incidentu uvedl, že Golden už pro společnost nepracuje jako firemní manažer.

Měl také zakázáno používat službu Uber.

V prosinci Golden zažaloval Cabana o 5 milionů dolarů s tím, že nahrávka byla pořízena bez jeho souhlasu a podle soudních dokumentů mu způsobila vážné emocionální utrpení, ponížení, úzkost, ztrátu zaměstnání a nemožnost získat jinou práci.

Caban zažaloval Goldena v listopadu s tvrzením o napadení, ublížení na zdraví a způsobení citového strádání a požadoval 1,6 milionu dolarů, jak vyplývá z prohlášení o škodě, které poskytli Goldenovi právníci deníku Los Angeles Times.

Obě žaloby byly podle soudních záznamů v červenci zamítnuty.

[email protected]

Twitter: @HannahFryTCN