Dinastia Asen

As origens da dinastia, especialmente a origem étnica dos três irmãos Asen (Teodor I Pedro IV, Ivan Asen I e Kaloyan) ainda são uma fonte de muita controvérsia, debatida entre os historiadores. Há três hipóteses principais quanto às suas origens:

1. origem Cumana, já que alguns dos nomes da dinastia, incluindo Asen, são derivados da linguagem Cumana. Grupos de cumanos estabeleceram-se e misturaram-se com a população local em muitas regiões dos Balcãs entre os séculos X e XIII e fundaram também outras dinastias sucessivas búlgaras (terteridas e shishmanidas).
2. Origem búlgara, uma visão que é comum entre os historiadores búlgaros que consideram que todas as fontes nativas (do século XIII) usam predominantemente os termos Bulgária, búlgaros e búlgaro, que o czar Kaloyan reivindicou a proveniência dos governantes do Primeiro Império Búlgaro.
3. origem Vlach, uma visão apoiada principalmente por historiadores romenos que baseiam suas reivindicações em crônicas da Cruzada Ocidental, e cartas entre o Papa Inocêncio III e Kaloyan.

Nos seus próprios documentos administrativos e correspondência, os três governantes viam-se como descendentes e sucessores dos czares búlgaros Samuil, Pedro I e Simeão I, e o estado que fundaram como uma continuação do Primeiro Império Búlgaro. Contudo, esta poderia ser apenas uma forma de proclamar a sua legitimidade para o trono do Império.

Numa correspondência, de 1199, o Papa fala sobre a “descendência romana” de Kaloyan. No entanto, considerando que o texto atual diz Nos autem audito quod de nobili urbis Romae prosapia progenitores tui originem traxerint (“Ouvimos dizer que seus antepassados vêm de uma família nobre da cidade de Roma”), geralmente é descartado como um simples elogio escondido do Papa a Kaloyan.

Pope Inocêncio III na sua carta ao rei búlgaro Kaloyan (Calojoannes) em 1204 dirige-se a ele “Rei dos búlgaros e Vlachs” (rex Bulgarorum et Blachorum); em resposta ao Papa, João chamou a si próprio imperador omnium Bulgarorum et Blachorum (“Imperador de todos os búlgaros e Vlachs”), mas assinou-se imperador Bulgariae Calojoannes (“Imperador Kaloyan da Bulgária”); além disso, o arcebispo de Veliko Tarnovo chamou a si próprio totius Bulgariae et Blaciae Primas (“Primaz de toda a Bulgária e Vlachia”).

A historiografia búlgara nega, enquanto o romeno destaca o papel dos Vlaches na revolta. No entanto, o debate científico reflecte a rivalidade nacionalista do século 19-20, que não existia no século 12-13. Vlachs e eslavos búlgaros habitavam juntos a Bulgária, e ambos os grupos em sofrimento estavam unidos contra a causa comum sob um líder, independentemente da “raça” do líder. Os irmãos Asen estavam associados à população Vlach das regiões montanhosas em torno de Trnovo, Niketas Choniates registrou xamãs Vlach durante a exposição da revolta, mas, apesar disso, da sua etnia, foi uma joint venture dos búlgaros, Vlachs e Cumans.

EtimologiaEditar

O nome da dinastia vem de um dos irmãos, nomeadamente Asen I. A etimologia é muito provavelmente de origem túrquica cumana, derivada de “esen” que significava “seguro, são, saudável” e o apelido Belgun parece ser derivado de “bilgün” túrquico, que significava “sábio”. Mais apoio a esta conexão pode ser encontrado nas cartas da Grande Lavra do Monte Athos do final do século XII, que mencionam os problemas do mosteiro com alguns dos stratiotes cumanos, onde “Asen” é listado como o nome de um desses cumans.

Outro estudo mostra que o único nome que faz sentido é änish (descendência) e a palavra pode ser encontrada quase exclusivamente nas línguas do Kıpçak Turks