Cum se folosește o elipsă: Chicago vs. AP Style

Acest conținut poate conține linkuri de afiliere. Dacă achiziționați prin intermediul acestor link-uri, este posibil să primesc un comision fără costuri suplimentare pentru dumneavoastră. Cu toate acestea, recomand doar produse sau servicii care îmi plac cu adevărat și în care am încredere.

Este timpul să mărturisesc: Înainte de a începe să corectez profesional, habar nu aveam cum se folosește o elipsă. Nu știam că oamenii folosesc elipsele atât de frecvent; pur și simplu nu era pe radarul meu.

Prima lucrare de corectare pe care am acceptat-o după ce mi-am înființat afacerea avea zeci de elipse, așa că a trebuit să învăț rapid cum să le tratez.

În timp ce acea primă lucrare mi-a cerut să aplic recomandările Manualului de stil de la Chicago pentru elipsă, m-a făcut să mă gândesc la modul în care alte ghiduri de stil ar trata-o, în special The Associated Press Stylebook.

Iată un scurt rezumat al recomandărilor pe care aceste două manuale de stil le dau pentru modul de utilizare a elipsei.

Table of Contents

How Do You Use an Ellipsis?

În primul rând, ce este o elipsă? O elipsă (plural: elipse) este un semn de punctuație format din trei puncte.

La ce se folosește o elipsă? Din fericire, ambele manuale de stil sunt de acord asupra scopului pentru care trebuie folosită o elipsă. Un lucru mai puțin de care să vă faceți griji!

Elipsa are două utilizări principale: (1) pentru a indica o omisiune și (2) pentru a indica un discurs șovăielnic sau gânduri incomplete (trailing off).

Utilizarea elipsei pentru a indica o omisiune

O elipsă arată că ceva (un cuvânt, o frază, o propoziție, un paragraf sau mai multe) a fost omis dintr-o propoziție. Elipsele pot fi utile atunci când doriți să omiteți un anumit text care este irelevant pentru discuția în cauză.

Exemplu de utilizare a unei elipse pentru a indica o omisiune

Citat original

Toată lumea este făcută din credință, și încredere, și praf de zâne.
– J.M. Barrie, Peter Pan

Citat cu elipsă

Chicago Style

Toată lumea este făcută din credință . … și praf de zâne.
– J.M. Barrie, Peter Pan

AP Style

Toată lumea este făcută din credință… și praf de zâne.
– J.M. Barrie, Peter Pan

Folosirea unei elipse pentru a indica un gând incomplet sau o tragere de timp

O elipsă poate fi folosită și pentru a indica o vorbire ezitantă sau o tragere de timp. În acest caz, punctele se numesc uneori puncte de suspensie.

Această utilizare a unei elipse este mai potrivită pentru scrierile informale; deși, este acceptabilă și în ficțiune. Ar trebui folosită cu moderație în scrierile academice.

Exemplu de utilizare a unei elipse pentru a indica o gândire incompletă sau o întrerupere

Chicago Style

So … what do you think?

AP Style

So … what do you think?

Related Content:

En Dash vs. Em Dash: Când și cum să le folosești

Cum să folosești un apostrof (și greșelile pe care trebuie să le eviți)

Cum să folosești virgulele (și greșelile pe care trebuie să le eviți)

PUNCTUATING AN ELLIPSIS

Ați observat că au existat diferențe de punctuație în exemplele de mai sus. Chicago Style (sau CMOS) și AP Style diferă atunci când vine vorba de punctuația unei elipse.

Chicago folosește trei puncte de suspensie distanțate, astfel ….

AP Style spune să tratăm elipsa ca pe un cuvânt din trei litere, adică:

, trei puncte înconjurate de un spațiu de o parte și de alta, ca de exemplu …

Amintiți-vă că înlocuiește un alt cuvânt, așa că tratați-o ca pe orice alt cuvânt dintr-o propoziție și puneți un spațiu de o parte și de alta.

Ce se întâmplă dacă elipsa este urmată de ghilimele?

Chicago precizează în mod specific că nu trebuie să existe niciun spațiu între elipsisul final și ghilimele.

AP Style nu specifică, dar arată greșit cu un spațiu, așa că eu cred că ar fi mai sigur să omiteți spațiul dintre elipsisul final și ghilimele.

Related Content:

Colon vs. Semicolon: Când și cum să le folosiți

Cum se folosesc cratimele în scris

Cum se folosesc ghilimelele (și diferența dintre ghilimelele simple și ghilimelele duble)

Este o elipsă întotdeauna 3 puncte?

Da, o elipsă are întotdeauna trei puncte.

Puteți vedea uneori ceea ce pare a fi o elipsă cu patru puncte. Nu există așa ceva. Un punct poate preceda o elipsă dacă propoziția dinaintea ei constituie o propoziție completă din punct de vedere gramatical.

Citat original

Ești nebun, nebun, complet dus cu capul. Dar o să-ți spun un secret. Toți cei mai buni oameni sunt.
– Lewis Carroll, Alice în Țara Minunilor

Citat cu elipsă

Chicago Style

Ești nebun, nebun, complet dus cu capul. . . . Toți cei mai buni oameni sunt.
– Lewis Carroll, Alice în Țara Minunilor

AP Style

Ești nebun, țicnit, complet dus cu capul. … Toți cei mai buni oameni sunt.
– Lewis Carroll, Alice în Țara Minunilor

Personal, prefer aspectul de elipsă al lui Chicago. Îmi place ca lucrurile să fie spațiate uniform!

Postări gramaticale

That vs. Which

Less vs. Fewer

Me vs. I

Home In vs. Hone In

Between vs. Among

Bring vs. Take

Different From vs. Different Than

Două avertismente privind utilizarea elipsei

Atenție #1: Aveți grijă să nu schimbați sensul propoziției! Trebuie să aveți grijă ca sensul inițial să nu se piardă sau să fie interpretat greșit.

Avertismentul #2: Folosiți-le cu moderație, deoarece, deși nu este incorect, folosirea prea multor elipse poate fi enervantă! Cine altcineva s-a mai săturat să citească postări pe blog, e-mailuri sau mesaje pe rețelele de socializare în care fiecare propoziție are câte o elipsă?”

Vreți să aflați mai multe despre problemele dificile de punctuație?

Sunteți mereu îngrijorat că nu punctați corect propozițiile? Sau vreți să fiți corector, dar vă faceți griji că abilitățile dvs. de punctuație nu sunt la înălțime? Cu toții am învățat cândva cum să folosim virgulele, punctele și virgulele etc., dar informațiile nu rămân întotdeauna atât de bine lipite, iar uneori reținem informații incorecte!

Combinația mea de e-book și caiet de lucru Punctuație 101 vă va ajuta să vă reîmprospătați memoria regulilor de punctuație, să învățați greșelile pe care trebuie să evitați să le faceți și să vă perfecționați abilitățile de punctuație astfel încât să vă uimiți cititorii și clienții.

Include tone de propoziții de exemplu, astfel încât să puteți vedea semnele de punctuație în acțiune ȘI 150 de întrebări test pentru a vă ajuta să rețineți aceste cunoștințe pentru totdeauna.

Combinația e-book și caiet de lucru Punctuație 101

Sunteți un fan al elipsei? Sau credeți că oamenii o folosesc în exces? Spuneți-mi în comentariile de mai jos!

Dacă nu vreți să vă deranjați să vă descurcați singuri cu rezolvarea problemelor dificile de gramatică sau punctuație, lăsați-mă pe mine să o fac pentru dumneavoastră. Poți să mă contactezi pentru corectură sau copiere aici.

Îngrijorat că abilitățile tale de scriere pe blog nu sunt la înălțime? Din fericire, îmbunătățirea abilităților tale de scriere este mai ușoară decât crezi. Urmați sfaturile mele și faceți ca postările dvs. de pe blog să treacă de la greu de citit la nu vă puteți opri din citit!

.