Stanice šerifa v Altadeně a Marina del Rey se uzavřou kvůli rozpočtovým škrtům

Šerif okresu Los Angeles Alex Villanueva (Foto: Keith Birmingham, Pasadena Star-News/SCNG)

Stanice šerifa okresu Los Angeles v Altadeně a Marina Del Rey se letos uzavřou kvůli výrazným rozpočtovým škrtům, zčásti vyvolaným koronavirem, který ničí příjmy z daní z prodeje. Zůstane tak 21 hlídkových stanic.

Šerif Alex Villanueva v pondělí uvedl, že se musí uzavřít také úřad pro parky, čímž se hlídkování v okresních parcích přenese na nejbližší šerifskou stanici.

Ukončí se také program přidělování zástupců, kteří řeší problémy s kvalitou života obyvatel.

Šerif uvedl, že škrty jsou nutné poté, co dozorčí rada okresu odhlasovala drastické snížení rozpočtu oddělení.

Villanueva uvedl, že oddělení šerifa potřebuje na svůj provoz 3,9 miliardy dolarů, což je rozpočet na současný fiskální rok. Představenstvo minulý týden schválilo předběžný roční rozpočet pro oddělení šerifa na příští fiskální rok, který začíná 1. července, ve výši 3,5 miliardy dolarů.

„To vše má za cíl zlikvidovat přesčasy na místech, kde musíme být,“ řekl Villanueva.

Okres se v důsledku pandemie koronaviru potýká s miliardovými výpadky daňových příjmů.

Villanueva uvedl, že Altadena se spojí se stanicí Crescenta Valley a Marina del Rey se spojí se stanicí South Los Angeles.

Většina zástupců na těchto stanicích bude i nadále hlídkovat ve svých přidělených oblastech. Nikdo z nich nebude propuštěn, uvedl Villanueva.

Konsolidace stanic však umožní oddělení propojit administrativní služby. Villanueva uvedl, že asi dvě desítky administrativních pracovníků budou přeřazeny do celého oddělení, čímž dojde k určitým úsporám. Celkově zrušení stanic ušetří kraji asi 12,2 milionu dolarů ročně.

„To už se v minulosti stalo,“ řekl Villanueva. „Teď to budeme muset udělat znovu.“

Odborový svaz zastupující řadové zástupce na žádost o komentář nereagoval.

Šerif uvedl, že se více obává toho, že jeho oddělení zaostává v obsazování míst, která zůstávají již několik let neobsazená – rozpočet rady si letos vynutil snížení počtu tříd akademie z 12 na 8, což znamená méně nováčků pro oddělení, které má podle Villanuevy již 712 volných pracovních míst.

„Jedná se o liniová pracovní místa v oddělení – jsou to vaši zástupci pracující v hlídkách, vaši zástupci pracující ve vazbě, detektivové v terénu pracující na vyšetřování,“ řekl. „To nejsou pozice, které si můžeme jen tak přát, protože jsou nepohodlné.“

Villanueva už několik týdnů kritizuje správní radu za to, že si vynutila škrty v oblasti veřejné bezpečnosti v době, kdy se region potýká s virem.

Na svém zasedání minulý týden dozorčí orgány uvedly, že již několik let žádají oddělení šerifa, aby omezilo výdaje.

Předpokládá se, že jen za jeden fiskální rok přijde kraj v důsledku epidemie koronaviru o příjmy ve výši téměř 2 miliard dolarů. Dozorkyně Sheila Kuehlová, ostrá kritička současného šerifa, prohlásila, že se musí škrtat všude.

„Myslí si, že to přijde z čistého nebe?“ zeptala se Kuehlová. Kuehlová řekla v narážce na škrty v okrese. „Přichází to z jiných oddělení.“

Supervizorka Kathryn Bargerová, jejíž rozlehlý okrsek pokrývá nezačleněnou oblast Altadeny, uvedla, že k uzavření stanice nemuselo dojít.

Řekla, že okres poskytl Villanuevovi návrhy na eliminaci výdajů v jiných oblastech, především v nákladech na přesčasy a snížení počtu tříd akademie. Řekla, že většina balancujícího rozpočtu šerifa pochází z přesčasů pro zástupce a soudních vyrovnání.

Rada skutečně požádala oddělení šerifa, aby snížilo počet tříd akademie na čtyři. Villanueva v pondělí řekl, že osm je nejnižší počet, na který je ochoten jít.

„Jsem zklamán, že místo rozumnějších úprav reaguje zrušením šerifských stanic, včetně Altadeny, nezačleněné oblasti, kterou zastupuji,“ uvedl Barger v prohlášení. „Vyzývám šerifa, aby ve spolupráci s naším generálním ředitelem nalezl vhodnější rozpočtové škrty, které nebudou mít dopad na naše komunity.“

Villanueva uvedl, že ruší oddělení parků a komunitních služeb, což je „extrémní“ krok, který však ročně ušetří 62,5 milionu dolarů.

Plánované navýšení týmu pro práci s bezdomovci, který v současnosti tvoří dva dozorci a čtyři zástupci pro celý okres, se neuskuteční.

Oddělení bude muset také přestat financovat 20 let starý program, který spojuje rizikovou mládež se zástupci a snaží se ji odvést od gangů. Všichni zástupci na těchto pozicích budou přeřazeni k hlídkám.

„Opravdu nemáme žádný tuk, který bychom mohli ořezat,“ řekl. „Jen přesouváme věci jinam.“

„.