Barack och Michelle Obama: En komplett tidslinje över förhållandet
Barack och Michelle Obama tillbringade åtta år i Vita huset och visade upp ett kärleksfullt och lyckligt förhållande för landet och världen. Men deras kärlekshistoria går långt längre tillbaka än så, till deras dagar på en advokatbyrå i Chicago som så småningom ledde till en första dejt, en familj och ett partnerskap som beundras av miljontals människor.
Låt oss ta en resa tillbaka i tiden och minnas en av alla tiders stora kärlekshistorier med några av parets viktigaste ögonblick.
1989
Michelle Robinson är en 25-årig advokat på Sidley Austin-firman i Chicago när hon får i uppdrag att visa runt den nya killen, Barack Obama. ”Eftersom jag gick på Harvard och han gick på Harvard, och firman tänkte, Åh, vi ska koppla ihop de här två personerna”, berättade hon för ABC News. ”Så, du vet, det fanns en liten intrig, men jag måste säga att efter ungefär en månad bjöd Barack ut mig och jag tänkte: ’Aldrig i livet’. Det här är helt smaklöst.”
”Inte en enda gång tänkte jag på honom som någon jag skulle vilja dejta”, skrev hon i sina memoarer, Becoming. ”För det första var jag hans mentor på företaget. Jag hade också nyligen avstått från att dejta helt och hållet, för uppslukad av arbete för att lägga någon möda på det.”
Till slut går de på den där dejten, som innefattar glass, en lång promenad och en film. Faktum är att en fiktionaliserad version av dagen till och med gjordes till en film: Southside With You.
”Vi klickade direkt … i slutet av dejten var det över … jag var såld”, säger Michelle. Samtidigt berättade Barack för O: ”Jag bjöd henne på den finaste glassen Baskin-Robbins hade att erbjuda, vårt middagsbord dubblerade som trottoarkant. Jag kysste henne och det smakade som choklad.”
1991
Efter att ha träffats i två år förlovar sig Barack och Michelle den 31 juli 1991.
Michelle skrev om den kvällen i Becoming:
”När vi höll på att avsluta måltiden log Barack mot mig och tog upp ämnet äktenskap. Han sträckte sig efter min hand och sa att även om han älskade mig med hela sitt väsen så såg han fortfarande inte riktigt poängen med det”, skrev hon. ”Jag kände genast hur blodet steg i mina kinder. Det var som att trycka på en knapp i mig – en sådan stor blinkande röd knapp som man kan hitta i någon sorts kärnkraftsanläggning omgiven av varningsskyltar och evakueringskartor. Verkligen? Skulle vi göra det här nu?”
Hon minns att de hade en något hetsig diskussion ”i advokatstil” om saken under en tid. ”Så småningom kom vår servitör runt med en efterrättstallrik som täcktes av ett silverlock. Han sköt den framför mig och lyfte på locket. Jag var nästan för sur för att ens titta ner, men när jag gjorde det såg jag en mörk sammetslåda där chokladkakan skulle ha varit. Inuti fanns en diamantring”, fortsatte hon.
”Barack tittade lekfullt på mig. Han hade lockat mig. Allt hade varit ett knep. Det tog mig en sekund att avveckla min ilska och glida över i glad chock”, skrev Michelle. ”Han hade retat upp mig eftersom detta var den allra sista gången han skulle åberopa sitt idiotiska äktenskapsargument, någonsin igen, så länge vi båda skulle leva.”
Självklart säger hon ja.
1992
Den 3 oktober 1992 säger Barack och Michelle ”ja”.
”Det syns inte på det här fotot, men Barack vaknade upp på vår bröllopsdag i oktober 1992 med en otäck förkylning”, skriver Michelle i ett inlägg på årsdagen 2018. ”På något sätt hade den mirakulöst försvunnit när jag mötte honom vid altaret och det slutade med att vi dansade nästan hela natten. Tjugofem år senare har vi fortfarande roligt, samtidigt som vi gör det hårda arbetet med att bygga upp vårt partnerskap och stödja varandra som individer. Jag kan inte föreställa mig att gå på denna vilda resa med någon annan.”
1998
Den 4 juli 1998 är en mycket stor högtidsdag för paret Obama, då de välkomnar sin första dotter Malia Ann Obama.
I sin bok avslöjade Michelle att hon genomgick IVF-behandling efter att ha drabbats av missfall. ”Det kändes som om jag misslyckades eftersom jag inte visste hur vanliga missfall var eftersom vi inte pratar om dem”, sade hon i Good Morning America. ”Vi sitter i vår egen smärta och tror att vi på något sätt är trasiga.”
https://twitter.com/GMA/status/1060882096128843776
2001
Natasha ”Sasha” Obama föds den 10 juni 2001 – och kompletterar Obama-kvartetten.
”Att vara mamma har varit en mästarklass i att släppa taget”, sa Michelle till Meghan Markle under en intervju med brittiska Vogue 2019. ”Hur vi än försöker så finns det bara så mycket vi kan kontrollera. Och jösses, vad jag har försökt – särskilt i början. Som mammor vill vi bara inte att något eller någon ska skada våra barn. Men livet har andra planer. Blåmärkta knän, ojämna vägar och krossade hjärtan hör till saken. Det som har gjort mig både ödmjuk och uppmuntrande är att se mina döttrars motståndskraft. På vissa sätt kunde Malia och Sasha inte vara mer olika. Den ena talar fritt och ofta, den andra öppnar sig på sina egna villkor. Den ena delar med sig av sina innersta känslor, den andra nöjer sig med att låta dig räkna ut det. Inget av dessa tillvägagångssätt är bättre eller sämre, eftersom de båda har vuxit upp till smarta, medkännande och självständiga unga kvinnor som är fullt kapabla att staka ut sina egna vägar.”
2004
Familjen Obama bröt ut på den nationella scenen när Barack vinner sin kampanj för en plats i Illinois amerikanska senat.
Han håller också ett mäktigt huvudtal vid Demokraternas nationella konvent samma år, vilket markerar honom som en av partiets mest lovande stigande stjärnor.
2007
Den 10 februari 2007 meddelar Barack att han ställer upp i presidentvalet. Snart var han, Michelle och flickorna ute på kampanjen.
”Jag sa ja, även om jag samtidigt hyste en smärtsam tanke, som jag inte var redo att dela med mig av: Jag stödde honom i kampanjen, men jag kände mig också säker på att han inte skulle klara sig hela vägen”, skrev Michelle i Becoming. ”Han talade så ofta och så passionerat om att läka vårt lands splittring och vädjade till en uppsättning högre ideal som han trodde var inneboende hos de flesta människor. Men jag hade sett tillräckligt mycket av splittringarna för att dämpa mina egna förhoppningar. Barack var trots allt en svart man i Amerika. Jag trodde inte riktigt att han kunde vinna.”
2008
Detta är, ett stort år för familjen Obama. Den 3 juni blir Barack den presumtiva demokratiska presidentkandidaten – han besegrar Hillary Clinton. Han accepterar officiellt partiets nominering vid konventet i augusti.
Den 4 november 2008 väljs han till landets första svarta president. Familjen uppträder som bekant inför en stor folkmassa i Chicago. ”Jag skulle inte stå här i kväll utan det orubbliga stödet från min bästa vän under de senaste 16 åren, vår familjs klippa och mitt livs kärlek, vår nations nästa första dam, Michelle Obama”, säger han om sin fru den kvällen.
2009
I januari tog den nyligen svurna-in paret får landet att svimma under invigningsbalen – särskilt med deras första dans till ”At Last”,” framförd av Beyoncé.
”Först och främst, hur snygg är inte min fru?” Barack frågar publiken vid ett av evenemangen.
2012
Obamas har aldrig varit rädda för att visa sin tillgivenhet för varandra, som när de fastnar på kysskameran vid en basketbollmatch i juli.
Barack omväljs för en andra mandatperiod i november 2012. Michelle reflekterar över deras liv tillsammans på Democratic National Convention före valet:
”Vårt liv innan vi flyttade till Washington var fyllt av enkla glädjeämnen… lördagar på fotbollsmatcher, söndagar hemma hos mormor… och en dejtkväll för Barack och mig var antingen middag eller film, eftersom jag som utmattad mamma inte kunde hålla mig vaken för båda”, säger hon. ”Och sanningen är att jag älskade det liv vi hade byggt upp för våra flickor. Jag älskade djupt mannen jag hade byggt det livet med … och jag ville inte att det skulle förändras om han blev president. Jag älskade Barack precis som han var. Du förstår, även om Barack på den tiden var senator och presidentkandidat… för mig var han fortfarande killen som hade hämtat mig för våra dejter i en bil som var så sönderrostad att jag faktiskt kunde se trottoaren passera genom ett hål i dörren på passagerarsidan. Han var killen vars stoltaste ägodel var ett soffbord som han hade hittat i en sopcontainer, och vars enda par anständiga skor var en halv storlek för små.”
2017
Båda Obamas kampanjarbetar hårt för Hillary Clinton och Tim Kaine 2016, bland annat med Michelles berömda ”När de går lågt, går vi högt”-tal, men i slutändan väljs Donald Trump till president och den 20 januari 2017 svärs han in. Familjen Obama lämnar Vita huset för gott.
Om livet utanför Vita huset säger Michelle till Oprah Winfrey: ”Jag vill öppna min ytterdörr utan att diskutera det med någon, och jag vill gå ut genom den dörren och bara gå. Jag vill bara gå själv, eller med ett sken av att känna att jag är själv. Jag vill sitta på en gård som inte är en nationalpark. Jag vill gå in på Target. Jag vill gå till Target igen!”
I oktober firar paret sin 25:e bröllopsdag.
https://twitter.com/MichelleObama/status/915216126111559683
2018
Michelles bästsäljande memoarer, Becoming, släpps – vilket ger världen en ännu större inblick i den tidiga tiden av Obamas äktenskap och deras liv i Vita huset. Naturligtvis är Barack hennes största beundrare och supporter och överraskar henne till och med på scenen vid ett av hennes evenemang med blommor.
”Det här är som, du vet, när Jay-Z kommer ut under Beyoncés konsert… Som ’Crazy in Love'”, säger han. ”Det är samma sak. Det är bara ett litet prov för att förstärka konserten.”
https://twitter.com/Dearie16/status/1064125687966126080
2019
Obamas fortsätter att dela med sig av ljuvliga stunder på sociala medier – som den här bilden av Michelle som beundrar Baracks målning i National Portrait Gallery.
2020
Det här året har gett oss ännu fler Obama-historier att älska. Först släpptes Netflix-dokumentären Becoming, om Michelles bok och turné. Sedan kom hennes nyaste satsning, The Michelle Obama Podcast. Naturligtvis är den före detta presidenten hennes första gäst.
”Kärnan i allt du har gjort politiskt, vad jag vet om dig som person och en av anledningarna till att jag blev kär i dig”, säger Michelle under avsnittet, innan Barack antyder att det ”bara var mitt utseende”
”Du är söt, men du vet. En av anledningarna till att jag blev kär i dig är att du styrs av principen att vi är varandras bröder och systrars väktare”, fortsätter hon. ”Och det är så jag uppfostrades. Mina värderingar – när det gäller vad jag tror att min personliga skyldighet, Michelle Obama, är att det inte räcker att jag lyckas på egen hand.”
I november 2020 avslöjar ett utdrag ur den före detta presidentens memoarer A Promised Land som CNN tagit del av, hur hårt Obamas jobb tog på hans äktenskap. (Boken släpps den 17 november.)
”Och ändå, trots Michelles framgång och popularitet fortsatte jag att känna en underström av spänning hos henne, subtil men konstant, som det svaga dånet från en dold maskin”, skriver han. ”Det var som om, instängda som vi var inom Vita husets väggar, alla hennes tidigare källor till frustration blev mer koncentrerade, mer levande, oavsett om det var min upptagenhet av arbetet dygnet runt, eller hur politiken utsatte vår familj för granskning och attacker, eller tendensen hos till och med vänner och familjemedlemmar att behandla hennes roll som sekundär i betydelse.
”När jag låg bredvid Michelle i mörkret”, fortsatte han, ”tänkte jag på de dagar då allt mellan oss kändes lättare, då hennes leende var mer konstant och vår kärlek mindre belastad, och mitt hjärta skulle plötsligt dra ihop sig vid tanken på att de dagarna kanske inte skulle återvända”.
