Bookshelf

Denna rapport har utarbetats av Canadian Agency for Drugs and Technologies in Health (CADTH). Genom CADTH:s gemensamma läkemedelsgranskningsprocess (Common Drug Review, CDR) genomför CADTH granskningar av läkemedelsansökningar, förnyade ansökningar och förfrågningar om råd, och ger rekommendationer om listning i formuläret till alla kanadensiska offentligt finansierade federala, provinsiella och territoriella läkemedelsplaner, med undantag för Quebec.

Rapporten innehåller en evidensbaserad klinisk och/eller farmakoekonomisk läkemedelsgranskning, som bygger på publicerat och opublicerat material, inklusive tillverkarens inlämningar; studier som identifierats genom oberoende, systematiska litteratursökningar; och patientgruppsinlämningar. I enlighet med CDR Update – Issue 87 kan tillverkare begära att konfidentiell information redigeras från CDR Clinical and Pharmacoeconomic Review Reports.

Informationen i denna rapport är avsedd att hjälpa beslutsfattare inom den kanadensiska hälso- och sjukvården, hälso- och sjukvårdspersonal, ledare för hälso- och sjukvårdssystem och politiska beslutsfattare att fatta välinformerade beslut och därigenom förbättra kvaliteten på hälso- och sjukvårdstjänsterna. Informationen i denna rapport ska inte användas som en ersättning för tillämpningen av kliniskt omdöme med avseende på vården av en viss patient eller annat professionellt omdöme i någon beslutsprocess, och den är inte heller avsedd att ersätta professionell medicinsk rådgivning. Även om CADTH vid utarbetandet av detta dokument har varit noga med att se till att innehållet är korrekt, fullständigt och aktuellt vid publiceringsdatumet, lämnar CADTH ingen garanti för detta. CADTH ansvarar inte för kvaliteten, aktualiteten, korrektheten, noggrannheten eller rimligheten i uttalanden, information eller slutsatser som finns i källdokumentationen. CADTH är inte ansvarigt för eventuella fel eller utelämnanden eller skada, förlust eller skada som uppstår till följd av eller i samband med användning (eller missbruk) av information, uttalanden eller slutsatser som finns i eller som impliceras av informationen i detta dokument eller i någon av källdokumentationerna.

Detta dokument är avsett att användas inom ramen för det kanadensiska hälso- och sjukvårdssystemet. Andra hälso- och sjukvårdssystem är annorlunda; de frågor och den information som rör ämnet i detta dokument kan vara annorlunda i andra jurisdiktioner och om det används utanför Kanada är det på användarens risk. Denna ansvarsfriskrivning och alla frågor eller ärenden av något slag som uppstår från eller har samband med innehållet eller användningen (eller missbruket) av detta dokument kommer att regleras och tolkas i enlighet med lagstiftningen i provinsen Ontario och de kanadensiska lagar som är tillämpliga där, och alla förfaranden ska omfattas av den exklusiva jurisdiktionen för domstolarna i provinsen Ontario, Kanada.

CADTH tar det exklusiva ansvaret för den slutgiltiga utformningen av och innehållet i detta dokument, med förbehåll för de begränsningar som anges ovan. Uttalanden och slutsatser i detta dokument är CADTHs och inte dess rådgivande kommittéer och granskare. De uttalanden, slutsatser och åsikter som uttrycks i detta dokument representerar inte nödvändigtvis Health Canada eller någon kanadensisk provinsiell eller territoriell regering. Produktionen av detta dokument har möjliggjorts genom ekonomiska bidrag från Health Canada och regeringarna i Alberta, British Columbia, Manitoba, New Brunswick, Newfoundland och Labrador, Northwest Territories, Nova Scotia, Nunavut, Ontario, Prince Edward Island, Saskatchewan och Yukon.