Vítejte na Velvyslanectví Indie, Washington D C, USA

Všeobecné pokyny pro různé služby

Vzhledem k narůstajícímu šíření COVID19 bylo rozhodnuto o ukončení poskytování různých konzulárních služeb na Velvyslanectví Indie s platností od 16. března 2020. Tyto služby budou nadále poskytovány prostřednictvím poštovní pošty/zásilkovny.

Žadatelé při předávání žádostí o všechny druhy konzulárních služeb poštovní zásilkou mohou zasílat pouze notářsky ověřené kopie pasu a dokladu o adrese. Zasílání originálů poštou se nevyžaduje. Pro dokumentaci úmrtí však musí být předložen cestovní pas zemřelé osoby v originále. Ostatní pokyny naleznete v příslušných odkazech příslušných služeb

Adresa pro konzulární služby
2536 Massachusetts Avenue, NW
Washington, DC 20008

Různé služby
Telefon: (202) 939 9888
Email: cons1.washingtonmea.gov.in
Při zasílání pošty uveďte své celé jméno, státní příslušnost, adresu v USA a požadovanou službu

Žadatelé o níže uvedené různé služby mohou navštívit/poslat e-mail na konzulární oddělení Velvyslanectví Indie na adrese 2536 Massachusetts Avenue, NW, Washington DC 20008 v kterýkoli pracovní den (kromě vyhlášených svátků) mezi 10.00 a 12.30 hod. Není třeba se objednávat a služby budou poskytovány podle pořadí příchodu.

Před návštěvou za účelem získání požadované služby musí být žadatelé připraveni s kompletním formulářem žádosti a požadovanými dokumenty, jak je uvedeno u jednotlivých kategorií služeb.

Žadatelé mohou podat žádost o různé služby osobně nebo ji zaslat poštou na uvedenou adresu.

Velvyslanectví si vyhrazuje právo odmítnout potvrzení dokumentů, jejichž obsah je sporný nebo v rozporu s pravidly.

Žádosti podávejte striktně podle příslušnosti, pro kterou mají žadatelé ověřitelný doklad o adrese. Níže je uvedena konzulární příslušnost velvyslanectví/konzulátů:

Velvyslanectví nemá žádné zástupce pro poskytování těchto služeb a žadatelé by se měli obracet přímo na velvyslanectví, a to buď osobně, nebo prostřednictvím pošty.

Při velvyslanectví není k dispozici žádné parkovací místo pro žadatele, kteří přicházejí žádat o konzulární služby. Návštěvníci přijíždějící autem mohou mít potíže s nalezením parkovacího místa v okolí. Proto se doporučuje využít veřejnou dopravu. Nejblíže konzulárnímu křídlu se nachází stanice washingtonského metra na červené lince Dupont Circle.

„Upozorňujeme, že velvyslanectví neosvědčuje žádné obchodní dokumenty. Ty by měly být pro předložení v Indii apostilovány státními orgány USA.“

Konvence o apostilaci: Haagská úmluva, jejímiž signatáři jsou Indie a USA, ruší požadavek legalizace zahraničních veřejných listin. S ověřením podle Haagské úmluvy „apostilou“ má dokument nárok na uznání v Indii a naopak a nevyžaduje se žádné ověření indickým velvyslanectvím. Úmluva se vztahuje na veřejné listiny, které byly vyhotoveny na území jednoho smluvního státu a které mají být předloženy na území jiného smluvního státu.

Velvyslanectví neosvědčuje žádné listiny vydané orgány v Indii. Pokud je třeba úřadům v USA předložit jakýkoli doklad vydaný orgány v Indii, např. rodný a úmrtní list, čestné prohlášení, doklady o vzdělání/diplomy, oddací list, řidičský průkaz atd. je třeba je apostilovat v Indii. Podrobnosti naleznete na webových stránkách „Legalizace dokladů“ na adrese http://www.mea.gov.in/apostille.htm.

Před předložením dokladu k ověření na velvyslanectví je nutné, aby doklady vydané státními orgány USA byly apostilovány příslušnými orgány v USA.

Obecné pokyny pro různé služby:

  • Při osobním podání žádosti mějte u sebe originál a jednu fotokopii uvedených podkladů spolu s vyplněným formulářem žádosti o různé služby.

  • Při podání žádosti poštou zajistěte zaslání originálu a jedné fotokopie uvedených podkladů spolu s formulářem žádosti o různé služby a sledovatelnou předplacenou poštovní obálkou s vlastní adresou. Poznámka: Výpisy z účtu/kreditní karty/mobilního telefonu nejsou jako doklad o bydlišti akceptovány. V případě, že velvyslanectví obdrží žádosti s neúplnou dokumentací, budou tyto zaslány zpět nezpracované ve zpáteční obálce s uvedením náležitostí k doplnění žádosti.

  • Poplatky: při osobním podání žádosti lze uvedené poplatky uhradit buď v hotovosti, nebo jako peněžní poukázku/pokladní šek vystavený ve prospěch Velvyslanectví Indie, Washington DC.

  • Při podání žádosti poštou musí být uvedené poplatky uhrazeny pouze jako peněžní poukázka/pokladní šek vystavený ve prospěch Velvyslanectví Indie, Washington DC. Všechny uvedené poplatky a platba dodatečného poplatku ve výši 2,00 USD (pouze dva) ve prospěch Fondu pro blaho indické komunity (ICWF) musí být vystaveny jako samostatný peněžní příkaz/pokladní šek. Platby všech uvedených poplatků a poplatku do fondu ICWF musí být provedeny buď v hotovosti, nebo jako peněžní poukázka/pokladní šek vystavený ve prospěch Velvyslanectví Indie ve Washingtonu DC.Celá platba musí být provedena stejným způsobem a nemůže být provedena částečně v hotovosti a částečně jako peněžní poukázka/pokladní šek. VŠECHNY POPLATKY JSOU NEVRATNÉ. OSOBNÍ ČEKY, KREDITNÍ KARTY, DEBITNÍ KARTY ANI JINÉ BANKOVNÍ INSTRUMENTY NEJSOU PŘIJÍMÁNY.

  • V případě jakýchkoli dotazů týkajících se různých služeb můžete zaslat e-mail na adresu [email protected] . Na vaše e-maily odpovíme co nejdříve.

  • Velvyslanectví poskytuje následující Různé služby. Požadavky na dokumenty, jsou uvedeny v konkrétních odkazech níže:

  • ŽIVOTNÍ LIST

  • SŇATKOVÝ LIST

  • PLNÁ MOC / ČESTNÉ PROHLÁŠENÍ TÝKAJÍCÍ SE MAJETKU NEBO FINANČNÍCH ZÁLEŽITOSTÍ

  • REGISTRACE NAROZENÍ

  • OSVĚDČENÍ ZÁVĚTI

  • OSVĚDČENÍ DOKUMENTŮ, JAKO JE NAPŘ. FORMULÁŘ PAN, BANKOVNÍ VÝPIS, VÝPLATNÍ PÁSKA, KOPIE INDICKÉHO PASU, KOPIE DOKLADU VYDANÉHO AMERICKÝMI ÚŘADY (AMERICKÝ PAS, ŘIDIČSKÝ PRŮKAZ ATD.)

  • OSVĚDČENÍ O NAROZENÍ NEBO NEDOSTUPNOST RODNÉHO LISTU

  • PŘEDLOŽENÍ ČESTNÉHO PROHLÁŠENÍ PRO VYDÁNÍ PASU DÍTĚTE V INDII

  • OSVĚDČENÍ NRI

  • OSVĚDČENÍ O POLICEJNÍM PROVĚŘENÍ INDICKÝCH STÁTNÍCH PŘÍSLUŠNÍKŮ (PCC)

  • OSVĚDČENÍ O POLICEJNÍM PROVĚŘENÍ NEINDIČTÍ STÁTNÍ PŘÍSLUŠNÍCI (PCC)

  • BEZ POVINNOSTI NÁVRATU DO INDIE (NORI)

  • NOC K PŘEVOZU OSTATKŮ/POPELU/POTVRZENÍ O ÚMRTÍ

  • CESTOVNÍ DOKLAD PRO MIMOŘÁDNÉ SITUACE (NOUZOVÉ OSVĚDČENÍ-EC)

  • OBNOVENÍ MEZINÁRODNÍHO ŘIDIČSKÉHO PRŮKAZU

.