Vhazování

Vhazování nebo vhazování je pevně stanovený úsek hry v baseballu, během kterého se jeden tým snaží skórovat, zatímco druhý tým se snaží zabránit prvnímu týmu ve skórování.

V mnoha jiných sportech je délka hry diktována hodinami a týmy si dynamicky vyměňují útočné a obranné role tím, že se zmocní míče nebo podobného předmětu. V baseballu (a kriketu) se však jeden tým, kterému se říká „pálkařský“, pokouší skórovat „běhy“ – viz běh – zatímco druhý tým, kterému se říká „polařský“, se snaží zabránit skórování běhů a dostat členy pálkařského týmu ven. Týmy si vymění místa poté, co se týmu v poli podaří dostat tři hráče ven, takže hodiny jsou zbytečné.

V kriketu se termín „inning“ používá také pro označení hry jednoho konkrétního hráče (Smith měl špatný inning, zaznamenal pouze 12 bodů). Rozšířením lze tento výraz v britské angličtině použít pro téměř jakoukoli činnost, která trvá určitou dobu (The Liberal government had a good innings, but finally lost office in 1972, nebo You’ve had a fair innings, now it’s my turn, což znamená „mluvil jsi dost dlouho, teď nech mluvit mě“). Používá se také v souvislosti s někým, kdo zemřel v přiměřeně vysokém věku nebo prožil bohatý a plodný život (Ach, no. Johnovi bylo 83. Aspoň měl dobrý inning.). Paralelou odvozenou od baseballu je v americké angličtině termín at bat (na pálce).

Termín inning se v angličtině používá nejméně od roku 1735; zdroj: Merriam-Webster’s Collegiate Dictionary. Vzhledem k tomu, že kriket byl v Anglii vyspělým, vysoce organizovaným sportem již v roce 1600 (zdroj: Wikipedia), mohl tento termín vzniknout již před rokem 1735.

Baseball

Anning in baseball consists of two halves. V každé polovině jeden tým odpaluje, dokud nedosáhne tří autů, a druhý tým hraje v obraně. Každá půlminuta formálně začíná, když rozhodčí zavolá „Pálkař nahoru!“. Celá směna se skládá ze šesti autů, po třech pro každý tým, a základní hra v Major League Baseball se skládá z devíti směn. Na jiných úrovních, například na mnoha středních školách, je standardem sedm směn a sedm směn je také standardem pro některé zápasy nižší baseballové ligy, pokud se hraje dvojzápas. Hostující tým pálí v každé směně vždy jako první a střídání hostů na pálce se často nazývá top of the inning, což je odvozeno od pozice hostujícího týmu na horním řádku baseballového skóre. Polovina směny domácího týmu se také nazývá bottom of the inning a přestávka mezi polovinami směny se nazývá middle of the inning. Pokud domácí tým v polovině deváté směny vede nebo pokud v dolní polovině deváté směny skóruje a ujme se vedení, zápas okamžitě končí vítězstvím domácích. Ukončení poloviny směny se označuje jako „vyřazení strany“. Poloviční směna, v níž jsou všichni pálkaři vyautováni, aniž by získali metu, se označuje jako „jedna-dvě-tři směny“.

Je-li skóre po uplynutí stanoveného počtu směn nerozhodné, hra pokračuje v prodloužení, dokud směna neskončí náskokem jednoho týmu před druhým. V japonském baseballu však zápasy končí, pokud je stav nerozhodný po 12 směnách. Stejně jako v případě deváté směny platí, že domácí tým, který skóruje a ujme se vedení v kterékoli směně navíc, automaticky vyhrává a směna (a hra) se v tomto okamžiku považuje za ukončenou bez ohledu na počet autů. Běžně se tato situace označuje jako „walk-off“, protože výsledkem poslední hry je odchod týmů ze hřiště, protože hra skončila.

V americké angličtině se tato terminologie původem z baseballu někdy vyskytuje v nesportovním užití ve vypjaté situaci: „je konec devátého zápasu a domácí tým je pozadu“, což znamená, že „není moc času na zvrat“

.