Adele's Geburtstagspost hat eine unangenehme Besessenheit ausgelöst … wieder

Die mehrfache Grammy-Gewinnerin, die am Dienstag 32 Jahre alt wurde, bedankte sich bei ihren Fans für ihre „Liebe“ und drückte ihre Wertschätzung für die Rettungskräfte und Ersthelfer aus, indem sie sie „Engel“ nannte, die während der Coronavirus-Pandemie ihr Leben riskierten.

Aber das Foto, das seither über 170.000 Kommentare erhalten hat und in den 24 Stunden seit seiner Veröffentlichung Dutzende von Artikeln hervorgebracht hat, konzentrierte sich auf eine Sache: ihren offensichtlichen Gewichtsverlust von 45 Kilogramm.

Wir wussten bereits, dass Adele im Dezember abgenommen hatte, aber dies war das erste Mal, dass sie sich uns richtig zeigte – in einem kurzen, figurbetonten schwarzen Kleid und mit Absätzen. Das bedeutet eines ganz klar: Sie mag ihr Aussehen. Und warum sollte sie auch nicht? Sie sieht toll aus, und glücklich ist sie auch. Tausende von Fans, darunter viele Prominente, haben ihr Komplimente gemacht, weil sie „umwerfend“ aussieht.

Aktivisten für das Körperbild haben jedoch argumentiert, dass das Lob für ihren Gewichtsverlust „fettfeindlich“ sei und dass jede Aufmerksamkeit für den Gewichtsverlust, so das Argument, nur dazu diene, die Idee zu verstärken, dass dünne Körper durch die schädliche Erzählung von „Vorher“- und „Nachher“-Fotos die einzige Art von Körpern sind, die es wert sind, gefeiert zu werden.

Es gibt eine größere Kritik, die sich durch dieses Argument zieht, die vieles von dem untermauert, was wir heute über Körperakzeptanz verstehen, und das ist die Frage, warum wir dem Körper von Frauen überhaupt Aufmerksamkeit schenken. Adele ist, wie alle Frauen, so viel mehr als nur ihr Gewicht. Es ist daher unfeministisch, es überhaupt zu erwähnen.

Sie fegte durch Australien, feuerte T-Shirts in Menschenmengen und hockte vor Moskitos, und mehr als 600.000 Menschen machten mit.

Es stimmt, unsere Kultur hat eine ungesunde Obsession mit Frauenkörpern. Und mit Körpern, die dünn und weiß sind. Aber das Ironische an den vielen Meinungsbeiträgen ist, dass sie sich genau auf das Gewicht konzentrieren, während sie den Rest von uns ermutigen, woanders hinzuschauen.

Inmitten dieses öffentlichen Diskurses findet auch eine andere Diskussion statt. Sie findet in Gruppenchats, Texten und Kommentaren statt und lässt sich vielleicht am besten mit einem Zitat von Chrissy Teigen zusammenfassen, dem ehemaligen Sports Illustrated-Model, das zur prominenten Köchin wurde und unter Adeles Foto kommentierte: „Ich meine, wollt ihr mich verarschen? Und die vielleicht wissen will, wie sie das geschafft hat (die Frage wurde schon vor Monaten beantwortet – sie hat aufgehört zu trinken, Süßigkeiten zu essen und mehr Sport getrieben).

Aber bei all diesen privaten und öffentlichen Diskussionen sollte man den Kontext nicht vergessen. Der erste ist, dass Adele kein „körperfreundliches“ Vorbild ist und auch nie war. Sie hat nie so getan, als ob ihr Körper Teil ihres Marketing-Arsenals wäre. Allerdings hat sie ihn auch nicht ignoriert. Adele trug Givenchy bei Preisverleihungen, Burberry bei Auftritten und Stella McCartney, als sie ihren MBE von der Queen entgegennahm.

Die Fettphobie ist ein echter und gefährlicher Teil unserer Kultur, aber woher wissen wir mit Sicherheit, ob sie für Adele jemals eine Rolle spielte? Sie sagte, sie wolle für ihren Sohn Angelo, der jetzt sieben Jahre alt ist, gesund werden und auf Tourneen mehr Durchhaltevermögen haben. Glauben wir ihr das? Könnte es sein, dass wir projizieren?

Könnte ein Teil der starken Reaktion – sowohl positiv als auch negativ – darauf zurückzuführen sein, dass Adele nicht mehr „eine von uns“ ist? War das nicht immer Teil ihrer Anziehungskraft? Die Vorstellung, dass sie trank und rauchte und über Beyonce jammerte, wenn sie Grammys gewann?

Vielleicht fühlen wir in all unseren streng kontrollierten kleinen Herzen, dass Adele mit ihrem einmaligen Talent und ihrem 300-Millionen-Dollar-Vermögen letztendlich eine Berühmtheit ist.

Die Wahrheit ist – und das ist eine bittere Pille, die wir schlucken müssen – aber wir besitzen Adele nicht. Sie war nie unsere verlässliche dicke Freundin, die wir wie Oprah und Khloe Kardashian „sympathisch“ fanden. Vielleicht liegt das an uns. Denn es ist naiv zu glauben, dass Adele selbst zu unserem Trost unverändert bleiben sollte.

Ja, das „Vorher“ und „Nachher“ ist ein müdes altes Narrativ, eines, das Frauen zu Karikaturen ihrer selbst verflacht. Aber vielleicht ebenso ermüdend ist die stillschweigende Annahme, dass einer Frau, insbesondere einer, die in der Öffentlichkeit steht, die Möglichkeit genommen werden sollte, auf sich selbst stolz zu sein, zu ihren eigenen Bedingungen, ohne als „Verräterin“ zu gelten.

Adele gehört niemandem außer sich selbst. Und ist das nicht letzten Endes etwas Feministisches, das es wert ist, gefeiert zu werden? Hoffen wir es.

Abonnieren Sie unseren Coronavirus-Update-Newsletter

Mit unserem Coronavirus-Update-Newsletter erhalten Sie die wichtigsten Entwicklungen des Tages auf einen Blick, die Zahlen, die Sie wissen müssen, und die Meinung unserer Leser. Melden Sie sich hier für den Newsletter von The Sydney Morning Herald und hier für den von The Age an.