Contenu

Garanties limitées d’Ashley Furniture Industries

Les garanties limitées suivantes sont accordées uniquement à l’acheteur original au détail, sous réserve de toutes les conditions ci-dessous. Ces garanties limitées ne sont pas transférables :

Ashley Furniture Industries, Inc. (« Ashley »), sous réserve de toutes les limitations et exclusions décrites dans ces garanties limitées, garantit les produits et pièces Ashley suivants contre les défauts de fabrication matériels pour la durée indiquée à côté de ce produit ou de cette pièce dans le tableau ci-dessous.

.

.

.

Produit ou pièce	Durée de la garantie limitée	Couverture de la main-d’œuvre
Cadres utilisés dans les produits rembourrés et en cuir	Garantie limitée à vie*.	1 an
Ressorts et système d’assise à sangles Les systèmes de ressorts métalliques sont généralement, sinueux, des ressorts d’assise en fil et, le cas échéant, des ressorts de dossier. Le système de sièges à sangles est la sangle utilisée pour soutenir la zone des sièges.	Garantie limitée de 5 ans	1 an
Mécanismes des fauteuils de relaxation	Garantie limitée de 5 ans	1 an
Mécanisme de traversée	Garantie limitée de 3 ans	1 an
Matelas de traversée**	Garantie limitée de 3 ans-Pro-rated	1 an
Coussin*** Comprenant le coussin non fixé qui signifie chaque âme de coussin dans un coussin de siège non fixé (libre) et le coussin fixé qui signifie chaque âme de coussin dans un coussin de siège qui est fixé au produit	Garantie limitée de 1 an	1 an
Cuir et tissu d’ameublement****	Garantie limitée de 1 an	1 an
Tête de lit Tête de lit signifie couettes, les jupes de lit, les cache-oreillers et tout oreiller d’appoint inclus dans un ensemble de douillettes.	30 jours	30 jours
Finitions et tous les autres produits d’ameublement Finitions et tous les autres produits d’ameublement signifient toutes les finitions et autres pièces, composants et autres produits d’ameublement non spécifiquement inclus dans les garanties limitées ci-dessus, y compris, mais sans s’y limiter, les tables de salle à manger, les chaises, les tables d’appoint, les lits, les commodes, les matelas-lits, les dessus en marbre, les dessus en granit, les bureaux, les cabinets de curiosité, les vaisseliers, les buffets, les centres de divertissement, les lampes, les composants électriques (autres que les ampoules), les cordons de tirage des fauteuils inclinables et les poignées incorporées dans tout produit d’ameublement.	Garantie limitée de 1 an	1 an

*Au sens des présentes garanties limitées, la « durée de vie » désigne la durée de vie utile normale du produit dans le cadre d’une utilisation raisonnable.

**Après la première année d’utilisation, Ashley remplacera le matelas de sommeil sur la base proportionnelle suivante : plus de 1 an mais moins de 2 ans d’utilisation, 90 % du coût du remplacement est couvert ; plus de 2 ans mais moins de 3 ans d’utilisation, 80 % du coût du remplacement est couvert.

***Toutes les âmes de coussins de siège en coussin non attaché et en coussin attaché s’assoupliront avec une utilisation normale et se conformeront à la forme de l’utilisateur. Ceci sera considéré comme une usure normale, et ne sera pas considéré comme une perte de résilience ou un défaut de fabrication du matériau.

****La garantie limitée du cuir et du tissu d’ameublement comprend également le glissement des coutures, les craquelures et les transferts de teinture. Le cuir est un produit naturel et, en tant que tel, chaque peau reflète sa propre individualité. Il faut s’attendre à des variations de teintes et de tons, ainsi qu’à des entailles, des éraflures et des plis qui ne se produisent que dans le cuir véritable ; ces caractéristiques ne doivent en aucun cas être considérées comme un défaut. Ces garanties limitées ne couvrent pas les déchirures, l’aplatissement des poils, le boulochage, la décoloration ou le rétrécissement et ne sont pas valables en cas de salissures importantes ou d’abus. Ces Garanties limitées ne couvrent pas non plus les finitions protectrices, les velours et les types de velours, puisque par leur nature même, ces tissus sont de texture molle et s’écrasent, s’ombrent et se marquent plus facilement que la plupart des tissus ; ces caractéristiques ne doivent en aucun cas être considérées comme un défaut.

LIMITATIONS ET EXCEPTIONS

Les limitations et exceptions suivantes s’appliquent aux garanties limitées :

Recours

En vertu de ces garanties limitées, pour tous ses produits autres qu’un coussin non attaché (tel que défini dans la rubrique topique « Rembourrage »), la seule responsabilité d’Ashley est limitée à la réparation, ou à sa discrétion, au remplacement du produit ou de la pièce applicable non conforme à ces garanties limitées. LES REMBOURSEMENTS NE SONT PAS DISPONIBLES. Si, pendant la période de garantie, des matériaux identiques ne sont pas disponibles au moment de la réparation ou du remplacement, Ashley se réserve le droit de substituer des matériaux de qualité égale ou supérieure. Les tissus de remplacement peuvent varier en couleur par rapport à l’original en raison de différences de lots de teinture.

En outre, pendant la période de toute couverture de main-d’œuvre applicable, Ashley paiera, dans un délai d’un an à compter de la date d’achat, les taux de main-d’œuvre raisonnables et habituels pour réparer ou remplacer les pièces défectueuses (à la discrétion d’Ashley) et les frais d’expédition du détaillant vers et depuis Ashley, sans frais pour l’acheteur au détail original. Après l’expiration de la couverture de la main-d’œuvre ou pour tous les produits ou pièces non couverts par la couverture de la main-d’œuvre, l’acheteur original au détail sera responsable de la main-d’œuvre, de l’emballage et de tous les coûts d’expédition et de transport. Les coûts associés au transport du meuble ou des pièces de votre domicile au détaillant ou du détaillant à votre domicile sont exclus de toutes les garanties limitées.

Pour les coussins non fixés présentant un défaut de fabrication matériel, Ashley remplacera le coussin non fixé défectueux à condition que l’acheteur original au détail pendant la période de garantie (i) se conforme à la procédure de réclamation énoncée dans ces garanties limitées et (ii) si Ashley le demande, renvoie le noyau de coussin défectueux contenu dans un coussin non fixé à Ashley Furniture Industries, Inc. à l’attention du directeur de la qualité, One Ashley Way, Arcadia, WI 54612. Le recours spécifié dans ce paragraphe est la seule responsabilité d’Ashley liée aux Coussins non attachés.

Tout article réparé ou remplacé en vertu de ces garanties limitées sera couvert par les garanties limitées pour le reste de la période de garantie originale seulement.

Tous les produits

Ces garanties limitées ne s’appliquent pas (i) aux utilisations louées, commerciales, institutionnelles ou autres utilisations non résidentielles, (ii) à la marchandise qui a été, à tout moment, utilisée comme échantillon de plancher ou modèle d’exposition, (iii) à toute marchandise achetée  » en l’état  » ou d’occasion, (iv) à toute marchandise achetée lors d’une vente de détresse ou d’une vente de fin d’activité, (v) à toute marchandise achetée auprès d’un liquidateur ou (vi) à la marchandise obtenue auprès d’un détaillant loueur. Toutes les garanties, qu’elles soient expresses ou implicites, ne couvrent que l’usage domestique normal. Aucune garantie, expresse ou implicite, ne s’applique à une condition résultant d’une mauvaise utilisation, d’un abus, d’un dommage de livraison ou de transport, ni à une condition résultant d’un entretien, d’un nettoyage ou d’un soin incorrect ou inadéquat. Ces garanties limitées sont nulles et non avenues si les meubles ont été déplacés du point de livraison original au consommateur.

Traitements chimiques

Ces garanties limitées ne couvrent pas les dommages ou les défauts causés par l’utilisation de traitements chimiques ou de revêtements protecteurs sur la finition, le cuir ou le tissu rembourré par le détaillant ou l’acheteur au détail original, et tout traitement chimique ou revêtement protecteur annule toutes les garanties d’Ashley.

Cuir, tissu rembourré et finitions

Les garanties limitées sur le « cuir », le « tissu rembourré » et les « finitions et tous les autres produits de meubles » ne couvrent pas (i) les dommages résultant d’une salissure excessive, de méthodes de nettoyage inappropriées ou non approuvées, (ii) la décoloration ou autres dommages résultant de l’exposition à la lumière du soleil, (iii) les dommages résultant de l’humidité de la maison, ou (iv) les dommages résultant de tout liquide, y compris mais non limité à l’alcool et à l’eau. ATTENTION : Toute utilisation de méthodes de nettoyage inappropriées ou non approuvées annule toutes les garanties d’Ashley.

Modifications des produits

Ces garanties limitées ne s’appliquent pas aux produits qui ont été modifiés par une personne, un revendeur ou une société sans l’autorisation écrite expresse d’Ashley.

Garanties implicites

Les garanties implicites, y compris celles de qualité marchande et d’adéquation à un usage particulier, imposées sur la vente de ce meuble et de ses pièces en vertu de la loi de l’État, sont limitées à la durée de la période de garantie et aucune garantie ne s’applique après cette période. CERTAINS ÉTATS N’AUTORISENT PAS LES LIMITATIONS SUR LA DURÉE D’UNE GARANTIE IMPLICITE, LES LIMITATIONS CI-DESSUS PEUVENT DONC NE PAS S’APPLIQUER À VOUS.

DISCLAIMER

AUCUNE AUTRE GARANTIE EXPRESSE N’A ÉTÉ FAITE OU NE SERA FAITE AU NOM D’ASHLEY EN CE QUI CONCERNE LES MEUBLES ET LEURS PIÈCES, OU LE FONCTIONNEMENT, LA RÉPARATION OU LE REMPLACEMENT DES MEUBLES ET DE LEURS PIÈCES. EN OUTRE, AUCUN REPRÉSENTANT D’ASHLEY OU DE SES DISTRIBUTEURS OU DÉTAILLANTS N’EST AUTORISÉ À APPORTER DES CHANGEMENTS OU DES MODIFICATIONS À CES GARANTIES LIMITÉES.

CERTAINS DÉTAILLANTS OFFRENT DES GARANTIES ÉTENDUES OU SUPPLÉMENTAIRES, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, DES GARANTIES ÉTENDUES OU SUPPLÉMENTAIRES SUR LES TISSUS, SOIT AUPRÈS DU DÉTAILLANT, SOIT PAR L’INTERMÉDIAIRE D’UN TIERS. ASHLEY NE SERA EN AUCUN CAS RESPONSABLE EN VERTU DE TOUTE GARANTIE PROLONGÉE OU SUPPLÉMENTAIRE OFFERTE PAR UN DÉTAILLANT OU PAR L’INTERMÉDIAIRE D’UN TIERS.

EN AUCUN CAS ASHLEY NE SERA RESPONSABLE DES DOMMAGES INDIRECTS OU ACCESSOIRES, TELS QUE LA PERTE D’UTILISATION, LES INCONVÉNIENTS, LA PERTE OU LES DOMMAGES AUX BIENS PERSONNELS, QU’ILS SOIENT INDIRECTS OU DIRECTS, ET QU’ILS DÉCOULENT D’UN CONTRAT OU D’UN DÉLIT, MÊME SI ELLE AVAIT DES RAISONS DE SAVOIR À L’AVANCE QUE DE TELS DOMMAGES ÉTAIENT POSSIBLES. CERTAINS ÉTATS N’AUTORISENT PAS L’EXCLUSION OU LA LIMITATION DES DOMMAGES INDIRECTS OU CONSÉCUTIFS, DE SORTE QUE LA LIMITATION OU L’EXCLUSION QUI PRÉCÈDE PEUT NE PAS S’APPLIQUER À VOUS.

EN AUCUN CAS LA RESPONSABILITÉ D’ASHLEY NE POURRA EXCÉDER LE PRIX D’ACHAT DU PRODUIT OU DE SON REMPLACEMENT.

Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques, et vous pouvez également avoir d’autres droits qui varient d’un état à l’autre.

ATTENTION

Les meubles à mouvement (fauteuils inclinables, canapé-lit, etc.) ont de nombreuses pièces mobiles. Il faut faire preuve de prudence lors du fonctionnement (ouverture, fermeture, etc.). Les enfants ne doivent pas être autorisés à jouer sur les meubles à mouvement ou à les faire fonctionner. Laissez toujours les fauteuils inclinables en position verticale et fermée et gardez les mains et les pieds à l’écart du mécanisme. Seul l’occupant doit le faire fonctionner.

PROCÉDURE DE RÉCLAMATION

Pour obtenir des services de garantie, l’acheteur au détail original doit se conformer aux exigences de cette procédure de réclamation.

Contactez le détaillant Ashley auprès duquel vous avez acheté votre mobilier, pour obtenir un service de garantie. Toutes les réclamations doivent inclure la facture originale de vente, le numéro de série du produit, et être déposées pendant la période de garantie applicable. Ashley se réserve le droit d’exiger que les pièces défectueuses soient retournées sur demande. Vous devez prendre des dispositions avec le détaillant pour planifier le transport des meubles ou des pièces de votre domicile au détaillant ou du détaillant à votre domicile. Si le détaillant chez qui vous avez acheté le meuble a fermé et que vous avez besoin d’un service, contactez Ashley par écrit ou appelez notre service clientèle.

Garantie Ashley et informations sur les détaillants

Ashley Furniture Industries, Inc.
Attn : Consumer Affairs
One Ashley Way
Arcadia, WI 54612

Numéro de téléphone du service clientèle : 1-800-477-2222

© Décembre 2014, Ashley Furniture Industries, Inc. Tous droits réservés.

GARANTIE LIMITÉE Ashley-Sleep®

Télécharger la version PDF

Les garanties limitées suivantes sont accordées à l’acheteur original, sous réserve de toutes les conditions ci-dessous. Ces garanties limitées ne sont pas transférables.

Ashley Furniture Industries, Inc. (« Ashley »), sous réserve de toutes les limitations et exclusions décrites dans ces garanties limitées, garantit les produits et pièces suivants contre les défauts de fabrication matériels pour la durée indiquée à côté de ce produit ou de cette pièce dans le tableau ci-dessous :

.

Produit ou pièce	Durée de la garantie limitée*	Couverture de la main d’œuvre
Cadre de fondation de puissance***.	Garantie limitée à vie* *	1 an
Mécanisme de la fondation de puissance et composants électriques	3 ans. Pièces complètes & Main d’œuvre	3 ans
Matelas** *	Garantie limitée de 10 ans	1 an
Fondation	Garantie limitée de 10 ans	1 an

*Malgré la durée de la garantie limitée dans le tableau ci-dessus, la durée de la garantie limitée pour tout produit acheté pour être loué ou utilisé dans le cadre d’un programme de location avec option d’achat sera de 1 an à compter de la date d’achat.

**Au sens des présentes garanties limitées, la « durée de vie » désigne la durée d’utilisation normale du produit dans le cadre d’une utilisation raisonnable.

***Les matelas d’Ashley sont conçus pour être utilisés avec une fondation ou une fondation de base de lit réglable.

Remède

En vertu de ces garanties limitées, l’obligation exclusive d’Ashley pendant la période de garantie applicable est de réparer ou de remplacer, à sa discrétion, après examen par un représentant autorisé d’Ashley, le produit ou la pièce applicable non conforme à ces garanties limitées. Après 1 an, les garanties limitées sur le cadre de la Power Foundation et le mécanisme de la Power Foundation et les composants électriques couvrent uniquement les pièces de remplacement. LES REMBOURSEMENTS NE SONT PAS DISPONIBLES. Si pendant la période de garantie, des matériaux identiques ne sont pas disponibles au moment de la réparation ou du remplacement, Ashley se réserve le droit de substituer des matériaux de qualité égale ou supérieure.
En outre, pendant la période de toute couverture de main-d’œuvre applicable, Ashley paiera les taux de main-d’œuvre raisonnables et habituels pour réparer ou remplacer les pièces défectueuses (à la discrétion d’Ashley) et les frais d’expédition du détaillant vers et depuis Ashley, sans frais pour l’acheteur original. Après l’expiration de la couverture de la main-d’œuvre ou pour tous les produits ou pièces non couverts par la couverture de la main-d’œuvre, l’acheteur original sera responsable de la main-d’œuvre, de l’emballage et de tous les coûts d’expédition et de transport.

Ces garanties limitées ne s’appliquent pas aux usages professionnels, commerciaux, institutionnels ou autres usages non résidentiels. Ces garanties limitées ne s’appliquent pas (i) à la marchandise qui a été, à un moment quelconque, utilisée comme échantillon de sol ou modèle d’exposition, (ii) à la marchandise achetée  » en l’état  » ou d’occasion, (iii) à la marchandise achetée lors d’une vente de détresse ou d’une vente de liquidation d’entreprise, ou (iv) à la marchandise achetée auprès d’un liquidateur. Toutes les garanties, qu’elles soient expresses ou implicites, ne couvrent que l’usage domestique normal. Aucune garantie, expresse ou implicite, ne s’applique à une condition résultant d’une mauvaise utilisation, d’un abus, d’une livraison ou d’un dommage de transport, ni à une condition résultant d’un entretien, d’un nettoyage ou d’un soin incorrect ou inadéquat. Ces garanties limitées sont nulles et non avenues si le produit a été endommagé lors de son déplacement depuis le point de livraison d’origine.

Modifications des produits

Ces garanties limitées ne s’appliquent pas aux produits qui ont été modifiés par une personne, un revendeur ou une société sans l’autorisation écrite expresse de Ashley.

Limitations et exceptions

Ces garanties limitées ne couvrent pas ce qui suit :

– Les taches, salissures et brûlures du tissu.

– Les fils de bordure, qui courent le long du périmètre du matelas ou du sommier, qui sont pliés en raison du déplacement ou de la flexion.

– Dommages structurels à un matelas causés par l’utilisation d’un cadre de lit ou d’un sommier inadéquat.

Le matelas doit être soutenu de façon continue par un sommier correspondant avec un cadre de lit approprié. Un cadre de lit approprié doit soutenir complètement le sommier. Ces garanties limitées s’appliquent aux matelas et aux sommiers queen et king uniquement s’ils sont utilisés sur un cadre de lit approprié avec un support central rigide ayant au moins 5 pieds et 3 lattes transversales.

– Un matelas ou un sommier qui n’est pas défectueux.

– Des impressions corporelles normales sur un matelas en mousse à mémoire de forme ou en gel de moins de trois quarts de pouce (3/4″) de profondeur.

– Empreintes corporelles normales sur un matelas à ressorts intérieurs de moins d’un pouce et demi (1½″) de profondeur.

– Hauteur du lit avec matelas et sommier ou cadre de lit entièrement assemblés.

– La housse de matelas à fermeture éclair plus de deux (2) ans après la date d’achat.

– La préférence de confort.

– L’ajustement des draps.

– Les frais de transport.

Garanties implicites

Les garanties implicites, y compris celles de qualité marchande et d’adéquation à un usage particulier, imposées sur la vente de ce produit et de ses pièces en vertu de la loi de l’État, sont limitées à la durée de la période de garantie et aucune garantie ne s’applique après cette période. CERTAINS ÉTATS N’AUTORISENT PAS LES LIMITATIONS SUR LA DURÉE D’UNE GARANTIE IMPLICITE, LA LIMITATION CI-DESSUS PEUT DONC NE PAS S’APPLIQUER À VOUS.

DISCLAIMER

AUCUNE AUTRE GARANTIE EXPRESSE N’A ÉTÉ FAITE OU NE SERA FAITE AU NOM DE ASHLEY EN CE QUI CONCERNE LE PRODUIT ET SES PIÈCES, OU LE FONCTIONNEMENT, LA RÉPARATION OU LE REMPLACEMENT DE CEUX-CI. EN OUTRE, AUCUN REPRÉSENTANT D’ASHLEY OU DE SES DISTRIBUTEURS OU DÉTAILLANTS N’EST AUTORISÉ À APPORTER DES CHANGEMENTS OU DES MODIFICATIONS À CES GARANTIES LIMITÉES.

CERTAINS DÉTAILLANTS OFFRENT DES GARANTIES ÉTENDUES OU SUPPLÉMENTAIRES, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, DES GARANTIES ÉTENDUES OU SUPPLÉMENTAIRES SUR LES TISSUS, SOIT PAR LE DÉTAILLANT, SOIT PAR L’INTERMÉDIAIRE D’UN TIERS. ASHLEY NE SERA EN AUCUN CAS RESPONSABLE EN VERTU DE TOUTE GARANTIE PROLONGÉE OU SUPPLÉMENTAIRE OFFERTE PAR UN DÉTAILLANT OU PAR L’INTERMÉDIAIRE D’UN TIERS.

LES TERMES ET CONDITIONS ÉNONCÉS DANS CES GARANTIES LIMITÉES SERONT LE SEUL ET UNIQUE RECOURS DU CONSOMMATEUR EN CAS DE DÉFAUT DE FABRICATION PENDANT LA PÉRIODE DE GARANTIE. EN AUCUN CAS, ASHLEY NE SERA RESPONSABLE DES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, ACCESSOIRES, CONSÉCUTIFS, SPÉCIAUX, PUNITIFS, EXEMPLAIRES OU SIMILAIRES, QU’ILS SOIENT INDIRECTS OU DIRECTS, ET QU’ILS DÉCOULENT D’UN CONTRAT OU D’UN DÉLIT.

EN AUCUN CAS, LA RESPONSABILITÉ D’ASHLEY NE SERA AUTRE QUE SA SEULE OBLIGATION DE RÉPARER OU DE REMPLACER LE PRODUIT. EN AUCUN CAS, LA RESPONSABILITÉ D’ASHLEY NE DÉPASSERA LE PRIX D’ACHAT DU PRODUIT OU DE SON REMPLACEMENT. CE RECOURS EXCLUSIF NE SERA PAS CONSIDÉRÉ COMME AYANT ÉCHOUÉ DANS SON OBJECTIF ESSENTIEL TANT QUE ASHLEY EST DISPOSÉ ET CAPABLE DE RÉPARER OU DE REMPLACER TOUT PRODUIT QUI, APRÈS EXAMEN PAR UN REPRÉSENTANT AUTORISÉ DE ASHLEY, S’AVÈRE CONTENIR UN DÉFAUT DE FABRICATION MATÉRIEL PENDANT LA PÉRIODE DE GARANTIE LIMITÉE. Certains États n’autorisent pas l’exclusion ou la limitation de certains dommages, de sorte que la limitation ou l’exclusion ci-dessus peut ne pas s’appliquer à vous.

Si vous utilisez une fondation ou un sommier inadéquat avec ce matelas, cette utilisation annulera les présentes garanties limitées. ASHLEY SE RÉSERVE TOUS LES DROITS DE DISCONTINUER DES ARTICLES ET DE MODIFIER LES SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS SANS PRÉAVIS.

Ashley ne garantit pas que tout produit est adapté à la condition médicale de toute personne. Ashley ne donne aucune garantie au-delà de ce qui est contenu dans ces garanties limitées.

Cette garantie limitée vous donne des droits légaux spécifiques, et vous pouvez également avoir d’autres droits qui varient d’un état à l’autre.

Procédure de réclamation

Si un problème survient et que vous pensez qu’il est couvert par ces garanties limitées, contactez le détaillant agréé Ashley auprès duquel vous avez acheté le produit. Toutes les réclamations doivent inclure la facture originale de vente, le numéro de série du produit, et l’étiquette de loi (du matelas et/ou du sommier) et être déposées dans la période de garantie applicable, pour satisfaire aux exigences de la garantie limitée. Ashley peut vous demander de fournir la preuve de la qualité du sommier utilisé avec votre matelas. Si nécessaire, le détaillant contactera Ashley pour établir le service. Si le problème peut être facilement corrigé, Ashley autorisera le détaillant à effectuer ces réparations. Ashley se réserve le droit d’exiger que les pièces défectueuses soient retournées sur demande.

Ashley n’est pas responsable de la planification ou du coût du transport du produit de votre domicile au détaillant ou du détaillant à votre domicile. Vous devez prendre ces dispositions avec le détaillant. Si le détaillant chez qui vous avez acheté a fermé et que vous avez besoin de service, contactez Ashley par écrit ou appelez notre numéro de service à la clientèle pour obtenir des instructions.

Ashley Furniture Industries, Inc.
Garantie et renseignements sur les détaillants
One Ashley Way
Arcadia, WI 54612
(800) 477-2222

Attention

La fondation de puissance a beaucoup de pièces mobiles. Il faut faire preuve de prudence lors de son utilisation. Les enfants ne doivent pas être autorisés à jouer sur la fondation électrique ou à la faire fonctionner. Laissez toujours la fondation électrique en position à plat et gardez les mains, les doigts et les parties du corps à l’écart du mécanisme.

Ashley se réserve le droit de refuser le service et d’invalider ces garanties limitées lorsque, après inspection, le matelas ou le sommier Ashley se trouve dans un état insalubre ou lorsque la défaillance du produit est due à des causes autres que des défauts de fabrication ou de matériaux. Veuillez vous référer à la section « Instructions d’entretien du matelas & du sommier » de cette garantie limitée pour l’entretien approprié du matelas et du sommier.

INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN DU MATRIS &SOCLE DE FONDATION

.