A legjobb felvételek JS Bach A jól temperált klaviatúrájából

Bach 48 prelúdiumot és fúgát tartalmazó gyűjteménye valamennyi dúr és moll hangnemben régóta a billentyűsök bibliája, és többek között Busoni, Chopin, Rachmaninov és Sosztakovics hasonló sorozatainak ihletője volt. Bachot viszont elődei – nevezetesen JKF Fischer, akinek Ariadne musica című művéből Bach számos témát kölcsönzött és fejlesztett tovább – motiválták arra, hogy minden hangnemben zenéljen.”

• Miért került Bach börtönbe?

A “zenei ifjúság használatára és hasznára” írt “48-as” két könyve közül az első 1722-ben jelent meg, a második pedig mintegy 20 évvel később – ebben az időszakban Bach aktív szerepet játszott a különböző billentyűs hangszerek fejlesztésében. Nincs könnyű válasz arra a kérdésre, hogy melyik hangszertípus a legalkalmasabb ezeknek a műveknek a megszólaltatására. A mindig gyakorlatias Bach kétségtelenül a rendelkezésére álló billentyűs hangszereken játszotta volna őket: klavikordon, csembalón vagy akár orgonán.

• 10 zongoraverseny, amit talán nem ismer

JS Bach A jól temperált zongoraversenyének legjobb felvétele

Schiff András (zongora) (2012)
ECM New Series 476 4827

Schiff András két “48-as” változata időtlen klasszikus marad. Az első, egy Decca felvétel az 1980-as évekből, kiegyensúlyozott és lírai, bár időnként az öncélúság határán mozog; a későbbi, 2012-es verzió az ECM-en az én lakatlan sziget választásom lenne. Schiff érett látásmódja absztraktabb, kevésbé szentimentális: mint ilyen, Bach zenéjét halljuk a lényegre desztillálva, nem pedig a zongorista személyiségét.

A csembaló szúrósabb hangzása által inspirálva Schiff elkerüli a kísértést, hogy a zongora sustaining pedáljával elkenje Bach textúráit. Ehelyett kifogástalan technikájának és a zene architektúrájának ösztönös felfogásának köszönhetően lebegtetve a hangzást, csak az ujjaival (és az ECM fényes felvételének kis segítségével) pörgeti a kantátabilis dallamokat. A kontrapunktikus vonalakat élesen metszi, így még a legjobban kidolgozott fúgák is átlátszóan hangzanak, mint a csiszolt üveg.

Schiff páratlanul jól kirajzolja a szólamokat finom súlyozással és olyan társalgási interakcióval, amely a temperamentumos riposztoktól az elmélkedő diskurzusig terjed. Észrevehető a billentyűk szinesztetikus érzékelése is: Az a-mollt “vörösnek látja, mint a vért”; a D-dúr a rezes aranyat; a C-dúr az ártatlanság fehérje; a h-moll fekete, a halál színe. Ezek az olvasatok az emberi tapasztalatok skáláját ölelik fel, a fiatalság túláradó lendületétől az öregkor önvizsgálatáig.

• Vásárolja meg az Amazonon

• JS Bach öt alapvető műve

Még több nagyszerű felvétel JS Bach A jól temperált zongora

Edwin Fischer (zongora) (1933-36)
Dokumentumok 231784

Az elmúlt évek legkarizmatikusabb klasszikus előadásai közé tartozik Glenn Gould (briliáns, bár mániákus) és Richteré (tágas és lírai), de az én végleges választásom a svájci zongorista Edwin Fischeré lenne, aki az 1930-as évek közepén készítette az első teljes felvételt. Ez ma is mérföldkőnek számít.

Poétikus és átgondolt, Fischer az egyik legintuitívabb Bach-interpretátor: a tempók gyönyörűen meg vannak ítélve – soha nem túl fárasztóak és nem túl frenetikusak -, és kerüli a grandiózus, romantikus gesztusokra való anakronisztikus hajlamot, amely sok korai előadást megront.

A rögzített hangzás talán nem hasonlítható a legújabb verziókhoz, de ez az újramaszterezés fényes hangzást és átlátható, tisztán artikulált ellenpontot mutat. Ha hangjegy-tökéletes olvasásra vágyik, ez nem biztos, hogy megfelel; de a muzsikálás alázatosságát és emberségét tekintve Fischer kifogástalan.

• Vásárolja az Amazonon

• Bach Brandenburgi versenyműveinek legjobb felvételei

Angela Hewitt (zongora) (2008)
Hyperion CDA67741/4

Az újabb zongoraváltozatok közül Peter Hill őszinte, meleg színezetű előadásait nem szívesen veszíteném el, de Angela Hewitt a második, 2008-as felvételével győz. A korábbi, egyenes vonalú előadásokkal ellentétben ezek az érett előadások hajlékonyak és szabadok, a retorikai gesztusok és a rubato bőkezű használata a barokk csembalótechnikától származik.

A Fazioli zongora könnyedebb és karcsúbb, mint az előző változat Steinway zongorája, a speciálisan hozzáigazított akció tisztaságot kölcsönöz. Hewitt a legjobb formáját a táncos ihletésű darabokban nyújtja, amelyeket balettos kecsességgel játszik; itt soha nincs nyoma nehézkességnek vagy püfölésnek. Egyetlen fenntartásom, hogy a mikroszkopikus részletekre való figyelme néha túlságosan is kényes.

• Vásárolja meg az Amazonon
• A legjobb darabok közül hat preparált zongorára

Gustav Leonhardt (csembaló) (1989)
Deutsche Harmonia Mundi 886 919 53072

A korhű hangszeres előadásokhoz hagyjon polcot a könyvtárban Robert Levin intelligens olvasmányainak, olyan billentyűs hangszereken, amilyeneket maga Bach is ismert volna: a finom klavikord, az egy- és kétmanuálos csembalók, az orgona és a fortepiano – amelyek mindegyike a színek, hangszínek és temperálások pompás palettáját tárja fel, amely a zeneszerző rendelkezésére állt.

• Mi a különbség a csembaló és a zongora között?

A kedvező árú választáshoz képest Luc Beauséjour csembalóművész Naxosnál megjelent előadásai életerősek és történelmileg tájékozottak. Végső soron azonban Gustav Leonhardtot választanám, akinek nemes játéka egy ugyancsak nemes Rückers-csembalón klasszikusnak számít. Leonhardt mind zenészként, mind tudósként mélyre hatol ezekben a művekben, és amikor ezt az 1989-es felvételt készítette, ezek a művek olyan természetesen áradtak belőle, mint a vér az ereiből. Manierizmusoktól és tolakodó különcségektől szerencsésen mentes, olvasata magasztos.

• Vásárolja meg az Amazonon

• Minden idők 20 legnagyobb zongoristája

És egy, akit kerülni kell…

Noha Daniel Barenboim mesteri zongorista, a Warner Classics 2006-os ’48-as felvételével csalódást okoz. A fenntartó pedál túlzott használatával, a széles dinamikai tartomány, a rubato és más tolakodó manierizmusok miatt Barenboim olvasata inkább hangzik Mendelssohnra vagy Schumannra, mint Bachra. Csak akkor fognak tetszeni, ha nem bánja, hogy a barokk zenét egy lágy fókuszú és meglehetősen szentimentális lencsén keresztül homályosítják el.

• Vásárolja meg az Amazonon

A legújabb Bach-felvételekről szóló kritikáinkat itt olvashatja

Bővebben Bachról és műveiről itt

Ez a cikk először a BBC Music Magazine 2017. augusztusi számában jelent meg.