Noviembre 2019 en Kioto, Japón
Noviembre presenta el pico de colores otoñales de Kioto, además de un calendario completo de eventos especiales, iluminaciones nocturnas y algunos festivales en templos y santuarios. A pesar de las grandes multitudes, es un mes excelente para visitar Japón, y tendrás demasiadas opciones de cosas de temporada para hacer durante un viaje a Kioto en noviembre.
En este post, ofreceremos un resumen de las cosas que ocurren en Kioto durante noviembre de 2019. Ten en cuenta que las fechas exactas que aparecen a continuación corresponden al año pasado, ya que la mayoría de los templos y otros lugares aún no han publicado sus calendarios de eventos para noviembre de 2019. Sin embargo, los calendarios suelen cambiar con sólo una variación de unos pocos días-si estás planificando ahora, asegúrate de volver más tarde cuando esto se actualice completamente para 2019.
En realidad, decidimos hacer este «calendario de Kioto» mientras visitábamos el Centro de Información Turística de Kioto, y vimos volantes con eventos que no habíamos visto en otros listados de eventos especiales en inglés para Kioto. Además de éstos, también incluimos enlaces al sitio web de cada evento especial de Kioto. Estos enlaces le serán útiles si quiere controlar las fechas de 2019. Aunque los recursos en inglés como este sitio son estupendos, la mayoría de los templos actualizan regularmente sus sitios web. Le sugerimos que vuelva a comprobar esos sitios para asegurarse de que los eventos o festivales de temporada siguen teniendo lugar uno o dos días antes de ir.
Por ejemplo, el año pasado uno de los templos de Higashiyama canceló abruptamente una iluminación nocturna porque se había visto un jabalí en la zona. Este año, la recuperación del tifón Jebi sigue en curso y algunos eventos han sido cancelados, incluyendo el Festival del Fuego de Kurama en octubre.
Otra cosa a tener en cuenta es que nuestro calendario sólo araña la superficie de los eventos especiales y festivales en Kioto. Como destacamos en otras partes del sitio, la estacionalidad es extremadamente importante para los kiotosinos. No se trata sólo de las cuatro estaciones, sino de cada pequeño matiz del calendario, del cambio de paisaje, etc.
De hecho, existe un libro japonés bastante extenso titulado Kyoto Festivals and Events 365. A pesar del título en inglés, el libro está enteramente en japonés, con cero traducciones. Lo he hojeado en Maruzen (la mejor librería de Kioto), intentando utilizar la función de realidad aumentada de la aplicación Google Translate con… desafortunados… resultados. Es decir, a menos que realmente haya un «Festival del Olor Alegre» en noviembre en uno de los templos
Sólo hay que decir que si te apetece especialmente asistir a un evento de temporada durante tu estancia en Kioto, lo más seguro es que haya alguno, independientemente de las fechas de tu viaje. Si no ve algo en la lista, le sugerimos que se acerque a uno de los Centros de Información Turística de Kioto (hay lugares convenientes en la estación de Kioto, Higashiyama, el centro de la ciudad, etc. – encuéntrelos a través de Google Maps) y pregunte. Los representantes allí hablan inglés con fluidez y están increíblemente bien informados.
Dicho esto, estos son los principales eventos en Kioto para noviembre de 2019:
Del 19 de octubre al 9 de diciembre – Kodaiji Lightscape – Como señalamos en nuestro post completo sobre el templo Kodaiji, esta es nuestra iluminación nocturna número 1 en todo Kioto (tenemos muchas fotos del evento en ese post, por si sirve de algo). También es la iluminación nocturna que más tiempo lleva funcionando, lo que se debe en gran parte a que se trata menos de los colores del otoño y más de un espectáculo de proyección de mapas de alta tecnología, un bosque de bambú iluminado y mucho más. Muy recomendable. Sitio web oficial.
Del 25 de septiembre al 12 de diciembre – Vistas especiales del templo Shokouji – Shokokuji es el segundo de los cinco principales templos Zen Rinzai de Kioto que se construyeron durante el periodo medieval Muromachi, y es un «templo vivo» que generalmente no está abierto al público. Durante este largo periodo, varios de sus edificios están abiertos al público. Debido a su ubicación, no lo recomendaríamos a la mayoría de los turistas. Sitio web oficial.
Del 1 de octubre al 25 de noviembre – Apertura de la Sala del Tesoro de Ninnaji – Situado junto a Ryoanji y a un modesto paseo del Pabellón Dorado, Ninnaji es un templo impresionante en un terreno extenso. Su Sala del Tesoro Sagrado no suele estar abierta al público en general. Sitio web oficial.
Del 1 de octubre al 10 de diciembre – Apertura de otoño del templo Rurikoin – Relativamente desconocido para la gente de fuera de Japón, Rurikoin es increíblemente popular entre los turistas japoneses. Famoso por la forma en que su follaje refleja y colorea el interior del templo, hay que esperar largas colas en este templo del norte de Kioto, y un elevado precio de entrada de 2.000 yenes. Sitio web oficial.
Del 26 de octubre al 2 de diciembre – Iluminación del templo Shorenin – La etérea iluminación azul del suelo es lo más destacado de esta experiencia, siendo los colores otoñales algo secundario (más bien «tercero» después del bosquecillo de bambú). Nos gusta Shorenin porque está enclavado entre Chionin y Kodaiji, lo que lo convierte en una parada fácil en un recorrido nocturno por las iluminaciones de Higashiyama. Recomendado. Sitio web oficial.
Del 27 de octubre al 9 de diciembre – Iluminación del Templo Toji – Normalmente no somos grandes fans de la icónica pagoda de Kioto, pero durante sus iluminaciones nocturnas de primavera y otoño, la cosa cambia. No sólo las vistas reflejadas son espectaculares, sino que también se puede acceder a ciertas salas del templo. Incluso teniendo en cuenta el precio relativamente elevado de 1.000 yenes (en comparación con otras iluminaciones), creemos que merece la pena. Recomendado. Sitio web oficial.
Del 1 al 10 de noviembre – Gion Odari – Se celebra en el Teatro Gion Kaikan y es una danza pública interpretada por las geiko y maiko de Kioto. Cada uno de los distritos de geishas de la ciudad realiza un evento de este tipo, pero la mayoría tiene lugar en primavera, durante la temporada de florecimiento de los cerezos. Este es el único evento que precede al corazón de la temporada de los colores del otoño, y las entradas cuestan 4.000 yenes (o 4.500 con té verde y un dulce) para dos actuaciones que se celebran cada día a las 13:30 y a las 16:00. Muy recomendable. Página web oficial.
Del 2 de noviembre al 2 de diciembre – Iluminación del Templo Chionin – A pesar del proyecto de remodelación en curso, Chionin llevará a cabo su iluminación nocturna anual, con el Jardín Yuzenen, la puerta principal y dos salas iluminadas. Es una opción interesante si dispone de varios días en Kioto, pero si no es así, nos quedamos con las alternativas en Higashiyama.
Del 3 de noviembre al 2 de diciembre – Iluminación del templo Eikando – Nuestro templo número 1 para los colores otoñales en Kioto (ver más en ese post), sugerimos visitar Eikando tanto de día como de noche para su iluminación nocturna (esto requiere pagar dos tarifas de entrada separadas) ya que diferentes áreas están abiertas durante el día y la noche. Muy recomendable. Sitio web oficial.
Del 3 al 25 de noviembre – Festival de Linternas de Hojas de Otoño de Kibune – Los colores otoñales se iluminan por la noche a lo largo de la línea de ferrocarril de Eizan, alrededor del Santuario de Kifune y a lo largo del Camino de Kibune. Situados al norte de la ciudad, Kibune y Kurama tienen unos colores otoñales impresionantes, y Kuramadera es nuestro templo número 2 en Kioto. Esta actividad es gratuita, salvo el billete de tren. Muy recomendable. Sitio web oficial.
8 de noviembre – Festival Kanikakuni – Maiko y geiko acuden a ofrecer flores frente a la estatua conmemorativa de Isamu Yoshii, un famoso poeta y dramaturgo que amaba Gion, en el Shirakawa. Se trata de un acontecimiento muy popular para la búsqueda de geishas, y los fotógrafos se alinean en el canal desde las 11 de la mañana con la esperanza de ver a las artistas en su camino para presentar sus respetos.
Del 9 de noviembre al 2 de diciembre – Iluminación del templo Konkai Komyoji – Más conocido como templo Kurodani, esta joya geográficamente prominente pero «escondida» abre su jardín Shiun al público durante el día, y ofrece una iluminación nocturna con actuaciones de Koto en vivo por la noche. Sitio web oficial.
Del 9 de noviembre al 2 de diciembre – Iluminación del templo Daikakuji – Se trata de un tipo de iluminación nocturna otoñal muy diferente, ya que se trata principalmente de un espectáculo de proyección de pantallas de agua en el gran estanque situado fuera del recinto interior del templo. Nos encanta el templo Daikakuji, y esto sería una sólida opción después de un día en Arashiyama. Sitio web oficial.
Del 9 de noviembre al 2 de diciembre – Iluminación del templo Hogonin – Este es un subtemplo del famoso Tenryuji, y cuenta con un jardín de estilo paseo con vistas al monte Arashiyama en el fondo. Sitio web oficial.
Mediados de noviembre a principios de diciembre – Iluminación del Templo Unryuin – La iluminación nocturna del Templo Unryuin es una de nuestras favoritas (vea las fotos del evento en ese post), y eso se debe en parte a que pasa desapercibida: no verá muchos (si es que hay alguno) otros turistas aquí. Recomendado. Sitio web oficial.
Del 17 de noviembre al 2 de diciembre – Iluminación del templo de Kiyomizudera – Una de las iluminaciones nocturnas de otoño más populares de Kioto, la ladera de Kiyomizudera luce absolutamente impresionante cubierta de momiji rojo fuego. Nos encanta este evento, y tratamos de hacerlo todos los años en primavera y otoño (vea nuestras fotos en ese post). Muy recomendable. Sitio web oficial.
21 de noviembre – Mercado de pulgas de Kobo-san – Este mercado de pulgas en el templo Toji presenta una gama de antigüedades y artículos usados, y atrae a grandes multitudes. Si está en la ciudad sobre todo para ver la imponente pagoda, elija otro día.
23 de noviembre – Día de Acción de Gracias del Trabajo – No es un «evento especial» que quiera ver, pero hay que tener cuidado: el fin de semana largo en torno al Día de Acción de Gracias del Trabajo es la época más concurrida del año en Kioto. Le aconsejamos que busque cosas que no sean conocidas si va a visitar este fin de semana. Evite los templos populares, los autobuses y la estación de Kioto.
25 de noviembre – Mercado de pulgas de Tenjin-san – Se celebra el 25 de cada mes, este gran mercado de pulgas en el santuario de Kitano Tenmangu es increíblemente popular y tiene una gran variedad de antigüedades, artículos de segunda mano y comida a la venta. Como comentamos en nuestro post sobre el Santuario de Kitano Tenmangu, asistimos al mercadillo el pasado mes de noviembre y fue un absoluto caos.
Si estás planeando un viaje a Japón que incluya Kioto, te recomendamos que empieces consultando nuestra Guía Definitiva de Kioto, Japón para planificar todos los aspectos de nuestras vacaciones. ¡También deberías consultar nuestros otros posts sobre Japón para obtener ideas sobre otros lugares que visitar!
Sus pensamientos
¿Ha asistido a algún evento especial de noviembre en Kioto? Qué te pareció la experiencia? Se lo recomendarías a alguien que visita Japón por primera vez? Hay algo que te haga ilusión este mes en Kioto? ¿Tienes alguna idea o consejo que añadir? Nos interesa conocer su opinión sobre sus experiencias y es útil para otros lectores, así que comparta sus ideas o preguntas en los comentarios.