2019 novembere Kiotóban, Japánban

Novemberben Kiotóban az őszi színek csúcspontja, valamint a különleges események, éjszakai kivilágítások és néhány fesztivál a templomokban és szentélyekben. A nagy tömeg ellenére ez egy kiváló hónap Japán meglátogatására, és túl sok választási lehetőséged lesz a szezonális dolgok közül egy novemberi kiotói utazás során.

Ebben a bejegyzésben áttekintést nyújtunk azokról a dolgokról, amelyek Kiotóban 2019 novemberében történnek. Vegye figyelembe, hogy az alább felsorolt pontos dátumok a tavalyi évre vonatkoznak, mivel a legtöbb templom és egyéb helyszín még nem tette közzé a 2019. novemberi eseménynaptárát. A menetrendek azonban általában csak néhány nap eltéréssel változnak – ha most tervezel, mindenképpen nézz vissza később, amikor ez a lista teljes mértékben frissül a 2019-es évre.

Valójában akkor döntöttünk úgy, hogy elkészítjük ezt a “kiotói naptárat”, amikor meglátogattuk a Kiotói Turisztikai Információs Központot, és olyan eseményeket tartalmazó szórólapokat láttunk, amelyeket nem láttunk más kiotói különleges események angol nyelvű listáin. Ezeken kívül minden egyes kiotói különleges esemény honlapjára mutató linkeket is mellékelünk. Ezek a linkek hasznosak lesznek, ha figyelemmel szeretné kísérni a 2019-es dátumokat. Bár az olyan angol nyelvű források, mint ez az oldal, nagyszerűek, a legtöbb templom rendszeresen frissíti a weboldalát. Javasoljuk, hogy duplán ellenőrizze ezeket a webhelyeket, hogy megbizonyosodjon arról, hogy a szezonális események vagy fesztiválok még mindig megrendezésre kerülnek-e egy-két nappal az utazás előtt.

Tavaly például az egyik Higashiyama templom hirtelen lemondta az éjszakai megvilágítást, mert egy vaddisznót láttak a környéken. Idén a Jebi tájfun utáni helyreállítás még mindig tart, és néhány eseményt töröltek, köztük az októberi Kurama Tűzfesztivált.

A másik megjegyzendő dolog, hogy naptárunk csak a kiotói különleges események és fesztiválok felszínét karcolja. Amint azt az oldal máshol is hangsúlyozzuk, a szezonalitás rendkívül fontos a kyotóiak számára. Nemcsak a négy évszakról van szó, hanem a naptár minden apró árnyalatáról, a táj változásáról és így tovább.

Sőt, van egy meglehetősen nagy japán könyv Kyoto Festivals and Events 365 címmel. Az angol cím ellenére a könyv teljes egészében japánul van, nulla fordítással. A Maruzenben (a legjobb kiotói könyvesboltban) lapozgattam benne, és megpróbáltam használni a Google Translate alkalmazás kiterjesztett valóság funkcióját… szerencsétlen… eredménnyel. Vagyis, hacsak tényleg nem lesz “Örömteli Szagok Fesztiválja” novemberben az egyik templomban!

Elég, ha valaki különösen szeretne részt venni egy szezonális eseményen, amíg Kiotóban tartózkodik, akkor egészen biztosan lesz ilyen, függetlenül az utazás időpontjától. Ha nem lát valamit az alábbiakban felsoroltak közül, javasoljuk, hogy térjen be az egyik kiotói turisztikai információs központba (kényelmes helyek vannak a Kiotói pályaudvaron, Higashiyamában, a belvárosban stb. – a Google Maps segítségével megtalálhatja őket), és érdeklődjön. Az ottani képviselők folyékonyan beszélnek angolul és hihetetlenül tájékozottak.

Ezzel együtt itt vannak a 2019 novemberi főbb kiotói események:

Október 19. és december 9. között – Kodaiji Lightscape – Ahogy a Kodaiji templomról szóló teljes bejegyzésünkben megjegyezzük, ez az első számú éjszakai kivilágítás egész Kiotóban (az eseményről rengeteg fotó van abban a bejegyzésben, ha ez számít). Ez a leghosszabb ideig tartó éjszakai kivilágítás is, ami nagyrészt azért van, mert kevésbé az őszi színekről szól, hanem inkább a high-tech vetített térképes show-ról, a kivilágított bambuszerdőről és egyebekről. Nagyon ajánlott. Hivatalos weboldal.

Szeptember 25-től december 12-ig – Shokouji Temple Special Views – Shokokuji a második az öt vezető kiotói Rinzai Zen templom közül, amelyek a középkori Muromachi korszakban épültek, és egy “élő templom”, amely általában nem látogatható. Ebben a meghosszabbított időszakban több épülete is nyitva áll a nagyközönség előtt. Elhelyezkedése miatt a legtöbb turistának nem ajánljuk. Hivatalos weboldal.

Október 1. és november 25. között – Ninnaji Kincses Csarnok megnyitása – A Ryoanji mellett és az Arany Pavilontól egy szerény sétára található Ninnaji egy lenyűgöző templom kiterjedt területen. Szent Kincses Csarnoka általában nem látogatható a nagyközönség számára. Hivatalos weboldal.

Október 1. és december 10. között – Rurikoin templom őszi megnyitása – A Japánon kívüliek számára viszonylag ismeretlen Rurikoin hihetetlenül népszerű a japán turisták körében. Híres arról, ahogyan a lombozat tükrözi és színezi a templom belsejét, hosszú sorokra számítson ebben az észak-kiotói templomban – és borsos, 2000 jenes belépődíjra. Hivatalos weboldal.

Október 26. és december 2. között – Shorenin Temple Light Up – Az éteri kék megvilágítás a földön a csúcspontja ennek az élménynek, az őszi színek másodlagosak (a bambuszliget után inkább “harmadlagosak”). A Shorenint azért szeretjük, mert a Chionin és a Kodaiji között fekszik, így könnyű megállót jelent a Higashiyama-világítás éjszakai túráján. Ajánlott. Hivatalos weboldal.

Október 27. és december 9. között – Toji Temple Illumination – Általában nem vagyunk nagy rajongói Kiotó ikonikus pagodájának, de a tavaszi és őszi esti kivilágítások idején más a helyzet. Nemcsak a visszatükröződő kilátás látványos, de bizonyos templomcsarnokokba is ritka hozzáférést kapunk. Még a viszonylag borsos, 1000 jenes belépődíjat is figyelembe véve (más megvilágításokhoz képest), szerintünk megéri a pénzt. Ajánlott. Hivatalos weboldal.

November 1-10. – Gion Odari – A Gion Kaikan Színházban tartott nyilvános tánc, amelyet a kiotói geiko és maiko ad elő. A város minden gésa-körzete tart ilyen eseményt, de a legtöbbre tavasszal, a cseresznyevirágzási szezonban kerül sor. Ez a magányos esemény megelőzi az őszi színek szezonjának szívét, a jegyek ára 4000 jen (vagy 4500 zöld teával és édességgel), két előadásra naponta 13:30-kor és 16:00-kor tartják. Nagyon ajánlott. Hivatalos weboldal.

November 2. és december 2. között – Chionin templom megvilágítása – A folyamatban lévő felújítási projekt ellenére a Chionin megtartja éves éjszakai világítását, a Yuzenen kertet, a főkaput és két csarnokot kivilágítva. Ez egy érdekes lehetőség, ha több napot tölthetünk Kiotóban, de egyébként maradjunk a Higashiyamában található alternatíváknál.

November 3. és december 2. között – Eikando templomi kivilágítás – A kiotói őszi színpompás templomok közül az első számú templomunk (lásd többet ebben a bejegyzésben), javasoljuk, hogy az Eikandót nappal és éjszaka is látogassuk meg az esti kivilágítás miatt (ehhez két külön belépőt kell fizetni), mivel különböző területek vannak nyitva nappal és éjszaka. Nagyon ajánlott. Hivatalos weboldal.

November 3-25. – Kibune Őszi Levelek Lámpás Fesztivál – Az Eizan vasútvonal mentén, a Kifune szentély körül és a Kibune út mentén éjszakánként őszi színeket világítanak meg. A várostól északra fekvő Kibune és Kurama lenyűgöző őszi színekkel rendelkezik, a Kuramadera pedig a 2. templomunk Kiotóban. Ez egy ingyenes esemény, kivéve a vonatjegyet. Nagyon ajánlott. Hivatalos weboldal.

November 8. – Kanikakuni Fesztivál – Maikók és geikók jönnek, hogy virágot ajánljanak fel Isamu Yoshii, a híres költő és drámaíró, aki szerette Giont, emlékszobra előtt a Shirakawán. Ez egy népszerű esemény a gésafotósok számára, és a fotósok körülbelül 11 órától sorakoznak a csatornánál, remélve, hogy megpillanthatják a tiszteletüket leróni igyekvő előadókat.

November 9-től december 2-ig – Konkai Komyoji templom megvilágítása – A közismertebb nevén Kurodani templom, ez a földrajzilag kiemelkedő, mégis “rejtett” gyöngyszem templom nappal megnyitja Shiun kertjét a közönség előtt, éjszaka pedig élő Koto előadással egybekötött éjszakai megvilágítást kínál. Hivatalos weboldal.

November 9. és december 2. között – Daikakuji Temple Illumination – Ez egy egészen másfajta őszi éjszakai megvilágítás, mivel ez elsősorban egy vízi vetítéses show a belső templom területén kívüli nagy tavon. Imádjuk a Daikakuji templomot, és ez egy jó választás lehet egy Arashiyamában töltött nap után. Hivatalos weboldal.

November 9-től december 2-ig – Hogonin templom megvilágítás – Ez a híres Tenryuji altemplom, és egy sétány stílusú kertet kínál, ahonnan a háttérben az Arashiyama hegyre nyílik kilátás. Hivatalos weboldal.

November közepétől december elejéig – Unryuin templom megvilágítása – Az Unryuin templom éjszakai megvilágítása az egyik kedvencünk (lásd az eseményről készült fotókat ebben a bejegyzésben), és ez részben azért van, mert a radar alatt van – nem sok (ha egyáltalán) más turistát fogsz itt látni. Ajánlott. Hivatalos weboldal.

November 17. és december 2. között – Kiyomizudera templom megvilágítása – Kiotó egyik legnépszerűbb őszi éjszakai megvilágítása, a Kiyomizudera domboldalát tüzes vörös momiji borítja. Imádjuk ezt az eseményt, és minden évben tavasszal és ősszel megpróbáljuk megnézni (lásd a fotóinkat ebben a bejegyzésben). Nagyon ajánlott. Hivatalos weboldal.

November 21. – Kobo-san bolhapiac – A Toji templomnál található bolhapiac számos régiséget és használt tárgyat kínál, és nagy tömegeket vonz. Ha főleg azért van a városban, hogy megnézze az itteni tornyos pagodát, válasszon egy másik napot.

November 23. – Munka Hálaadás Napja – Nem annyira “különleges esemény”, amit látni szeretne, de egy gyors figyelmeztetés itt is: a Munka Hálaadás Napja körüli hosszú hétvége az év legforgalmasabb időszaka Kiotóban – időszak. Azt tanácsoljuk, hogy keressenek olyan dolgokat, amiket a radar alatt lehet csinálni, ha ezen a hétvégén látogatnak el. Kerülje a népszerű templomokat, a buszokat és a kiotói pályaudvart.

November 25. – Tenjin-san bolhapiac – Minden hónap 25-én tartják ezt a nagy bolhapiacot a Kitano Tenmangu szentélynél, amely hihetetlenül népszerű, és régiségek, használt tárgyak és élelmiszerek széles választékát kínálja eladásra. Amint azt a Kitano Tenmangu szentélyről szóló bejegyzésünkben tárgyaljuk, tavaly novemberben részt vettünk a bolhapiacon, és abszolút káosz volt.

Ha olyan japán utazást tervezel, amely Kiotót is magában foglalja, javasoljuk, hogy a nyaralásunk minden aspektusának megtervezéséhez kezdd a Kiotóba, Japánba szóló Végső útikalauzunkkal. Érdemes megnézni más, Japánról szóló bejegyzéseinket is, hogy ötleteket találjon más meglátogatandó helyekre vonatkozóan!

Az Ön gondolatai

Vett már részt novemberi különleges eseményeken Kiotóban? Mi a véleményed az élményről? Ajánlanád egy először Japánba látogatónak? Van valami, amit már nagyon vársz ebben a hónapban Kiotóban? Bármilyen saját gondolat vagy tipp, amit hozzá tudsz adni? Számunkra is érdekes és a többi olvasó számára is hasznos, ha visszajelzéseket hallunk a tapasztalataitokról, ezért kérjük, osszátok meg gondolataitokat vagy kérdéseiteket alább a hozzászólásokban!”